PCDVD數位科技討論區 - 惡靈古堡(Resident Evil) Superbit 發行確定 !!

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)

- - 惡靈古堡(Resident Evil) Superbit 發行確定 !! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=142092)

惡靈古堡(Resident Evil) Superbit 發行確定 !!

剛看到的消息.....

Resident Evil Superbit October 7, 2002 7:23 pm ET
The rumor that has been floating around on the net has finally been confirmed. On December 17, 2002, Columbia Tri-Star will be releasing Resident Evil: Superbit DVD. Expect English DTS and Dolby 5.1, as well as English, French, Spanish, and Portuguese subtitles.

惡靈古堡(Resident Evil) Superbit 已經確定於12月17日發行R1
但很可惜地.....似乎沒有中文字幕,希望不是真的

等著二手區的舊版大出清了:D

最近的哥倫比亞一區片已經開始不放中文字幕了
當初Resident Evil SE 已經是一個徵兆, 如今蜘蛛人SE 依然不放入中文字慕
可見一區的哥倫比亞作風已經開始改變了
superbit系列開始不放入中文字幕也是可以想見的.

恐怕..以後還會出現一區三區影音效果不一的情況....
雖然SB系列已經開始有這種現象...

又聽到一個壞消息

耶比.....幸好還沒買....

不過出的真快..

引用:

Originally posted by catch
最近的哥倫比亞一區片已經開始不放中文字幕了
當初Resident Evil SE 已經是一個徵兆, 如今蜘蛛人SE 依然不放入中文字慕
可見一區的哥倫比亞作風已經開始改變了
superbit系列開始不放入中文字幕也是可以想見的.

恐怕..以後還會出現一區三區影音效果不一的情況....
雖然SB系列已經開始有這種現象...

其實也不是這個樣子啦!哥倫比亞一區的片子會有中文字幕,通常是在舊片重發才會發生的!剛下檔新片就有中文字幕真的是很少發生的!(例如:黑應計畫)真的是特例!!!所以
一區蜘蛛人不放入中文字幕是正常的!

可是superbit沒有中文字幕那版權一定不在得利的手上,這是正常的!第五元素在中龍
手上,空軍一號在博偉手上,惡靈古堡再中藝手上,所以這三片superbit沒有中文字幕
是正常的!因為不能在台灣發售!得利也就省下做中文字幕這檔是了:)

趕在2、3.... 集出之前先撈個乾淨。

看來不會出雙碟版了...

引用:

Originally posted by Woody
可是superbit沒有中文字幕那版權一定不在得利的手上,這是正常的!第五元素在中龍手上,空軍一號在博偉手上,惡靈古堡再中藝手上,所以這三片superbit沒有中文字幕
是正常的!因為不能在台灣發售!得利也就省下做中文字幕這檔是了:)

ㄟ～那到底[中藝]有沒有等於[得利]啊？
就算版權在得利的手上，那SB版就會有中文字幕嗎？
有點有聽沒有懂ㄟ～
R1的SB版有沒有中文字幕跟版權在誰手上有什麼關連呢？:confused:

引用:

Originally posted by Woody

其實也不是這個樣子啦!哥倫比亞一區的片子會有中文字幕,通常是在舊片重發才會發生的!剛下檔新片就有中文字幕真的是很少發生的!(例如:黑應計畫)真的是特例!!!所以
一區蜘蛛人不放入中文字幕是正常的!

可是superbit沒有中文字幕那版權一定不在得利的手上,這是正常的!第五元素在中龍
手上,空軍一號在博偉手上,惡靈古堡再中藝手上,所以這三片superbit沒有中文字幕
是正常的!因為不能在台灣發售!得利也就省下做中文字幕這檔是了:)

第五元素 R1 superbit 有中文字幕~~:p

The Fifth Element (Superbit Collection)