要如何將影片檔的左右聲道分開存檔
 

我這邊有幾部影片
左聲道是韓文的
右聲道是中文發音

我打算將這個檔案的聲音檔取出來
然後只將韓文語音與原本的影片合併
這樣就不會聽到中文了
(我不想每次都要調整左聲道右聲道，而且中文發音不好聽不想要)

目前的構想是用TMPGEnc將聲音檔取出來
然後用GoldWave將左聲道取出來
然後再將影片檔和韓文聲音檔用TMPGEnc壓成DivX格式的檔案
可是覺得這樣好麻煩喔
不知道有沒有比較方便的方法或是軟體呢
請各位提供一下建議吧
謝謝

VD中有聲道的選擇,

如果VD不能讀你的檔,就用VFAPI..

順便問一下你的影片是哪些?

下載VirtualDub來試試看
VFAPI是什麼東西呢
我只知道TMPGEnc裡面有個東西有提到這個名字
可是不知道他的功能和從哪裡使用
可以大略教一下嗎

這部影片唷...就跟你的簽名檔有關啦^^
不過是大陸版的
聽他的中文...!@#$!@#
所以才想說只留下韓文說
謝謝您的指導囉

和我想的是一樣的..是VCD版吧.

你是要壓成Divx..用VD就可以了....

還有,請收PM