PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   "絕命終結站"導演解說音軌.... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=12460)

jeffking 2001-04-08 03:16 AM

剛才在看一區"絕命終結站"時發現他有好幾個音軌,除了DD5.1,DD2 外G尚有3個導演解說音軌,
我很好奇,各位看這種片時,是否有切到這幾個音軌去重頭看影片一遍?. 又,沒有的話,是不是因為聽不懂的原因?.
還是沒有興趣?..如果導演解說也有字幕(不管中英),則對於瞭解一部片子的構想,過程必定有很大幫助!..
期待3區能夠增加導演解說!...

Eguchi 2001-04-08 03:23 AM

目前好像只有臥虎藏龍有導演解說的中文字幕。

------------------

jeffking 2001-04-08 03:27 AM

臥虎藏龍有導演解說的中文字幕是第一版或現在的國際版?...我的第一版記得沒有阿?...

zyyang 2001-04-08 03:31 AM

我買的是第一版的,確實有解說字幕,還蠻有趣,所以我又將臥虎藏龍看了一遍。

Eguchi 2001-04-08 03:38 AM

是的!臥虎藏龍也是我唯一一部聽導演解說音軌看完整部電影的DVD,我買的是第一版。

------------------

KEVIN SPACEY 2001-04-08 04:37 AM

一區絕命終結站真的可以說是全能具備
音軌就有五個 包括三位導演講評還有音樂總監
還有配樂音軌 重要的是 配樂音軌是用5.1聲道錄製的
反正一區的絕命終結站還有黑洞頻率都是值得收藏的好片啦
臥虎藏龍第一版才有導演講評的中文喔

------------------

HARRY POTTER

alto-1 2001-04-08 05:42 AM

>臥虎藏龍第一版才有導演講評的中文喔
國際中文版沒有喔!這樣還叫什麼'國際中文'!!!

jeffking 2001-04-08 06:46 AM

to KEVIN SPACEY:
你有切到這幾個音軌去重頭看影片一遍嗎?
有講到什麼重點嗎?..
thank...

Wyvern 2001-04-08 08:13 AM

臥虎藏龍的導演解說中文字幕就是字幕選擇的第五種,解說是由李安跟編劇Jams Schamus對話構成,從影片開始講到影片結束,什麼是重點很難說,畢竟這不是講課,對導演來說每個鏡頭都嘛是重點。有這片子的人最好自己看一遍,問別人是不準的。

Mechaome 2001-04-08 10:04 AM

臥虎藏龍真的只有第一版才有導演解說字幕嗎?
那市面上可以買到的三區臥虎藏龍,都是第一版嗎?
如何分辨國際中文版和第一版的差別?
我不想買到沒有中文字幕的導演解說版本...


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:09 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。