PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   可否提供擁抱艷陽天(Monster's Ball)字幕 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=119240)

Benny 2002-07-17 06:18 PM
可否提供擁抱艷陽天(Monster's Ball)字幕
 
三區的擁抱艷陽天(Monster's Ball)DVD已發行,可否煩請有這片DVD或是有
打算要租的善心人士,將DVD的字幕Rip出來,感激不盡!!
請Mail給我 :

Benny 2002-07-23 05:11 PM
再徵一次!

newsted 2002-07-25 12:30 AM
Benny兄∼您徵了滿多片的樣子
其實您可以自己去租回來rip就好啦
又快又方便
不會您住在國信鄉吧:)

Alexronald 2002-07-25 01:01 AM
引用:
Originally posted by newsted
Benny兄∼您徵了滿多片的樣子
其實您可以自己去租回來rip就好啦
又快又方便
不會您住在國信鄉吧:)


哈哈
就等B兄rip字幕ㄉ好消息ㄛ


ㄎㄎㄎ

Benny 2002-07-25 06:40 PM
引用:
Originally posted by newsted
Benny兄∼您徵了滿多片的樣子
其實您可以自己去租回來rip就好啦
又快又方便
不會您住在國信鄉吧:)


To newsted:
不要侮辱住在國信鄉的居民,這樣不好喔!!

To Alexronald:
"擁抱艷陽天"我已經租了,如真的想要請留mail我傳給你!

Benny 2002-07-29 07:06 AM
天啊!!!
三區的擁抱艷陽天(Monster's Ball)DVD
4:3影幕比例也就算了,居然字幕還鑲在影片上....
Rip字幕已成殘念,唉...

Benny 2002-08-08 01:18 AM
忘了去哪抓的srt字幕,不過語句有再修飾過或重翻譯,試試看吧!
我自己也是用這個字幕!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:10 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。