總論動畫整理(劍與魔法的冒險RPG系列)
 

作者 ACGFAN (畢業了,大家要加油啊)
標題 來喔!來喔!來討論羅德島系列作品喔
時間 Sun Jun 30 01:40:13 2002

最近因為重出的法理斯聖女,而把羅德島戰記 羅德島傳說 黑衣騎士 妖精之森都重K了一遍

羅德島戰記的OVA
英雄騎士傳
炎之魔神
火炎山的魔龍
水晶國傳奇

也都重看了一遍

然後是法理斯的聖女

把動漫畫作品跟小說作對照的話

那麼OVA的前三話大致上是小說的第一集，也就是灰色的魔女改編的，後三話則是屬於半原創性質的東西，原因之前也說過，當初劇情還沒構思到那裡,所以適用後來劇情的大綱硬是去跑出來的，但是到也很精采，劇末潘恩還表演了二刀流.......

英雄騎士傳是小說的第六第七集改編的，篇名是羅德斯的聖騎士
潘恩的戲份稍微少了一點，因為多了史帕克這麼一位騎士候補生來攪局(笑)
在這時候卡修的弗雷姆已經是羅德斯島的第一大國了，而潘恩跟蒂朵則為了卡諾的國在努力著，然而透過菜鳥騎士的烘托，潘恩的存在感還是不小，只是動畫是以史帕克為主角相對的就比較難看到潘恩的表現了...

炎之魔神，就是小說第二集，炎之魔神改編的基本上沒什麼太大的問題，蒂朵在這一集與風的上位精靈珍以及炎之上位精靈伊弗利特簽訂盟約，成為能夠召喚上位精靈的精靈使，而炎之部族跟風之部族也是在這時候和解，而是史帕克的表姊，炎之部族的族長納迪亞為了兩部族永久的和平犧牲了自己的性命...

火炎山的魔龍，其實跟OVA的劇情變得有點矛盾了，但是卻也不是完全照著小說走，照理來說這是從小說的第3第4集當中，卡修跟潘恩他們去討伐魔龍修汀史坦的故事，這裡也是狂戰士歐魯森玉碎之處(哀)，在動畫中是憑藉者戰神麥理祝福過的三把長槍幹掉了魔龍，但是小說中是阿修拉姆跟卡修跟潘恩一夥人所上演的大合作，還有這時候庇蘿天絲其實還沒出現喔

水晶國傳奇，跟在黑衣騎士之後，其實也有小說啦，但是哈泥蛙會不會翻就不知道了，在羅德島戰記的最後，黑衣騎士阿修拉姆帶領著馬莫人民出海追尋新天地，最後到達了水晶國，但是阿修拉姆卻被奪去了肉體...，經過了一段歲月，有幾位年輕人為了避難而闖進了水晶國，這講的是關於水晶國的故事...

法理斯的聖女，這是將羅德島傳說濃縮之後的產物，羅德島傳說是描寫魔神戰爭的故事，時間是戰記發生的30年前，是六英雄深入最深奧之迷宮討伐魔神王的故事...

以法理斯的聖女來講，要交代六英雄的故事是夠了，但是要一窺魔神戰爭全貌最好還是看小說，可以多看到很多東西，不過話說回來山田章博的畫功還真不是蓋的...

有一拖拉庫的人當然希望魔神戰爭能動畫化，但是似乎因為英雄騎士傳的反應不如預期，所以...，話說回來
芙勞斯束縛了貝魯特30年啊...(哀)
因為芙勞斯之死而種下了英雄聖戰的種子

這在OVA當中是沒有提到的，OVA中的貝魯特反派映像太明顯了

他可是把秩序帶入馬莫的霸王啊，阿修拉姆之所以願意繼承貝魯特的遺志
也是因為貝魯特的理想真的是滿偉大的
至於法恩王的理想是誰繼承了呢？不是埃特，也不是潘恩，而是卡修
其實說穿了都是要帶給羅德斯島永遠的和平，但是貝魯特有不能不統一羅德島的理由
因為他是個笨男人啊

羅德斯島系列第二彈---OVA動畫與小說之間 (1)
 

在前面的文章提到過

羅德島戰記OVA動畫的第一到三捲都是由小說的第一集改編而來，要稍微修正一下，應該是說

傳說之序章
炎之出發
黑衣之騎士
灰色之魔女
砂漠之王
暗黑王之劍
英雄戰爭
戰士之鎮魂歌

這八話都還算是小說第一部的範圍，至於後面的

支配的王錫
火龍山的魔龍
...
這五話則是以水野良將來劇情的發展方向跟大綱作為腳本創作出來的，所以在劇情結構上能明顯的看得出來是比較混亂了一些，但是卻也透露出了在那時候整個故事未來的走向跟輪廓其實已經勾勒的差不多了，所以雖然是掰出來的，但是跟後來的小說之間還是有一定相似性存在，只是要跟一些在英雄騎士傳推出之後所產生的矛盾能夠自圓其說大概是不可能的(話說回來英雄騎士傳跟小說之間也是不少差異)

不過先回歸原題,來說說小說跟OVA動畫之間的差異吧

小說中的潘恩是傭兵出身， 動畫中則是熱血青年

在小說之中潘恩有擔任過弗雷姆傭兵的經驗，而動畫中卻是個挺身而出的熱血青年，簡單來說動畫版的潘恩比小說版的潘恩劍技可能更菜也說不定，當然這也影響了他們的初戰，小說版的潘恩是自己找上門去，動畫版的潘恩則算是敵人自己找上門來(雖然先中了調虎離山之計)，而動畫版的潘恩也早一步先遇到了蒂朵莉特，至於史列因跟吉姆倒是同樣是一開始就遇到了...

在小說裡潘恩擊退赤肌鬼之後被村民視為英雄，但是他覺得自己其實還沒有那樣的資格，因此決定出外旅行

動畫版就倒楣多了，在擊退哥布林之後在村中反而沒有立足之地，只好離開村莊，展開他的冒險之旅...

小說跟動畫中潘恩父親被剝奪聖騎士資格的原因不同

不論是小說還是動畫，潘恩的父親對他的影響都是很大的，尤其是自幼便被父親的不名譽之死這個謠言所困擾的他，其實一心一直想要有一番作為，所以才會選擇離開村莊(動畫版則是不得已...),不過動畫版跟小說版的鐵西歐斯之死其實還差滿多的，在動畫中，鐵西歐斯為了救出菲安娜公主，所以自己拋棄了聖騎士的資格，然後單槍匹馬將年幼的公主奪回；小說中，鐵西歐斯為保護被山賊襲擊的村莊，而擅離職守，最後村莊是得救了，但是自己也壯烈成仁了，又因為這樣的舉動違反了騎士信條，因而被剝奪了騎士資格，其實兩者都算是光榮之死，但是影響潘恩後來成為自由騎士的，應該以小說版的說法比較合理，關於這一點在哈泥蛙的帕恩為何要成為自由騎士一文中有很精闢的論述，因為跟我的想法差不多，所以在此不多做說明

小說跟動畫中貝魯特的形象大大的不同

這一點就真的值得大書特書了，在OVA版裡頭，貝魯特的形象不過就是個拿著魂碎劍的反派罷了...，其實這也沒辦法的事，畢竟那時候魔神爭戰的相關設定可能還沒有出來，也或是還不是很清楚，所以只有在沙漠之王那一話藉由吟遊詩人的詩歌稍微交代一下曾經有過魔神戰爭這段歷史以及六英雄的故事，還有法恩和貝魯特過去曾經是戰友這件事，當時並沒有提到芙勞斯(六英雄中不包括法理斯的聖女---芙勞斯)，在動畫中也完全沒有提到，在OVA當中貝魯特的形象比較像是個單純的侵略者

至於小說版嘛，在第一部其實就已經有提到芙勞斯的遺言了

「願羅德斯島永遠和平，為此必須出現一位偉大的君主，貝魯特，在我心中，你是唯一有這個資格的人喔。」

在小說第四章透過渥特的回想，道出了英雄戰爭發生的原因，貝魯特對統一羅德斯島這件事，自始自終都是為了完成芙勞斯的心願，如果不是這樣的咒縛，貝魯特對稱霸全羅德斯島這種事情根本一點興趣也沒有...

最近重出的法理斯聖女也對這有滿詳細的描寫，雖然法理斯聖女跟他的原著----羅德島傳說也有著某種程度的出入，但還是看的出來---以貝魯特的個性，其實跟統一羅德斯島這種大工程本來應該是絕緣的，所以說動畫跟小說裡的貝魯特其實差滿多的，而相對也影響了阿修拉姆的行為表現

上面這些都是動畫跟小說的差異之處，基本上我當然是先看動畫的啦，但是接觸小說之後，整個動畫在故事性方面忽然讓人覺得遜色很多，但是新居昭乃的歌聲，結城信輝負責的設定等等，其實還是很有吸引力的，加上整部OVA的製作水準又高，因此動畫版還是一部非常有價值的作品，但是如果想要更加深入羅德斯島的故事，那小說是決對必然的選擇

未完待續

能寫的東西還多著呢...目前算是暫時打住

哈泥蛙的羅德島

http://move.to/lodoss/

技安兄
順便把伊蘇國ova介紹一下
謝謝

Re: 羅德斯島系列第二彈---OVA動畫與小說之間 (1)
 

感謝技安蘿蔔頭 兄的整理
不知道日本有無出最初故事羅德斯島戰記OVA的DVD ?

Re: Re: 羅德斯島系列第二彈---OVA動畫與小說之間 (1)
 

二區羅德斯島戰記OVA是完全預約初回限定，已絕版兩年
一區最近有發新版

http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?threadid=76025

感謝 技安蘿蔔頭 兄 費心提供如此完整資料。 :cool:

雖然我已有了全套VHS
但還是想要DVD呀~~~
不知3區正版何時才會出現啊啊啊

羅莉島.............................="=............................口胡

再次見識到動畫之魔神的威力