PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   社會時事發言區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=45)
-   -   「潤餅」一詞的由來 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1125938)

SSD2048 2017-04-04 08:33 AM

「潤餅」一詞的由來
 
「潤餅」一詞的由來

今天所謂的「潤餅」,在台灣一開始叫「nui 餅 kauh」,其意就是
「軟餅捲」的意思。

後來慢慢風靡整個台灣,「nui 餅 kauh」的發音也慢慢變異成「ㄌㄨㄣˇ餅 kauh」,
再簡化成「ㄌㄨㄣˇ餅」。

之後再傳到菲律賓、印尼等地的福建移民社區,叫做 lumpia、lunpia。

最後再從印尼傳到荷蘭,在荷蘭叫做 Loempia。

http://taipeilow.blogspot.tw/2013/04/blog-post_5.html


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:33 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。