關於翻唱(個人感受)
 

剛才聽過 范逸臣 翻唱的 I Believe，
覺的他的"聲音"倒是還不差，和原唱申承勛比較倒也還有 7~8成的感情
但歌詞內容實在不敢領教，跟本是隨便填詞嘛.~_~
不過原唱申承勛 的聲音聽起來感覺，很柔順，而且聲音空間感較好，聽起來更豐富。
很多港台兩地歌手經常翻唱日韓歐美的音樂來唱，
唱的好不好聽是一回事，
但給人的感覺就是『沒創意』。

發覺最近許多歌手都喜歡翻唱日韓歌曲
尤其一些動感歌手唱的舞曲
還有最近辛姓女藝人唱完韓劇主題曲有些賣座後
竟然又出了一張日劇主題曲
結果被大家罵的很慘
覺得很可惜她的歌唱才華這樣被唱片公司浪費
（但似乎也沒辦法挽回她以前領悟時期的風光）
而且聽說有許多歌曲（指的是上述那些舞曲）
連跟原唱者支會過都沒有就拿來唱
那跟盜用別人作品沒兩樣的話
那唱片公司有甚麼全力要我們不買盜版呢
難道要我們出錢去買那些自稱為正品的＂盜版＂品呢？
翻唱很令人反感，也覺得沒誠意
除非是那位歌手對某些歌星致敬表達心中敬意翻唱就沒話說
否則這樣無意義翻唱根本沒必要的
只是唱片公司削錢的方式罷了

大環境不景氣 唱片公司為了節省成本 只好
1 推新人(像押樂透 看會不會一炮而紅)
2 翻唱外國歌曲(大牌詞曲創作者收費高)
3 出精選集

辛姓女藝人翻唱日劇主題曲,很多朋友不以為然ㄝ!
有點ㄦ浪費,及感覺出這唱片有點沒誠意ㄛ!:o

這輩子聽過最好笑的番唱是有位女歌手(國語歌手不熟.....)
把 I Swear 翻成 愛是唯一.
實在有夠天才的
第一次聽到,我跟我哥笑倒在地上

我從不看好翻唱歌曲

我是最討厭口水歌,騙錢的啦!

不過也沒差,因為我現在根本不買國語專輯了...國外好像鮮少有這樣情形,通常是向某位歌手致敬,集合多位歌星演唱他的歌而已...

但目前國內江小姐唱的台語口水歌只要一上市照樣大開長紅....就真的得靠實力了!

口水歌應該是如此,作為實力老唱將挑戰作用!
更需要用心錄製!
日本模式可借鏡,新嫩歌手也不削唱口水歌.
寧可收不看好的創作新歌,至少有個新希望.
實力老唱將才唱口水歌,但是也不多.

個人同意kevin8765 大大的說法,真的要翻唱口水歌的話除非實力要足夠

不然翻唱後能聽嗎???????? 像前一陣子辛姓女藝人翻唱日劇主題曲個人只

有一種感覺,,又出來騙錢了.........

其實翻唱也有蠻成功的.....像周華健紅起來的"讓我歡喜讓我憂"
就是來自恰克與飛鳥的男與女...........
這首日翻中的歌會成功應該是李宗盛的詞填的很棒!!