PCDVD數位科技討論區 - 美國要翻拍"來自星星的你"

「詹姆斯」和「娜可」....哈! 真有趣好想看 :p

引用:

2014年9月24日由金秀賢、全智賢主演的熱門電視劇《來自星星的你》日前與美國簽約預備拍攝美國版。據悉，美版《來自星星的你》將由Sony Pictures Television監製，由《吸血鬼日記》、《別對我說謊》、《盾牌》的編劇執筆，韓國編劇朴智恩和HB娛樂代表文寶美將以EP(Exuecutive Producer)的身份進行監製。《神的禮物-14天》、《Good Doctor》、《Nine：九回的時間旅行》等人氣韓劇雖之前也曾和美國簽約，但尚卻遲遲未定何時拍攝、播出。而《來自星星的你》的待遇卻高於其他韓劇，ABC電視臺如果沒有執行拍攝計畫，那麼將由ABC電視臺承擔違約金。據HB娛樂工作人員透露，美國方面希望和《來自星星的你》合作70余集，但即使簽約完成，從最終決定制作直到播出還有很多關卡需要解決。美國電視劇市場現在也題材枯竭，因此將目光放至國外人氣作品上，《來自星星的你》就是其中一部，美版中的「都敏俊」和「千松伊」將更名為「詹姆斯」和「娜可」。最後該工作人員還表示「翻拍版的故事還是要看編劇個人，但是大框架和人設基本和原版相同」。而美版《來自星星的你》中誰將出演男、女主角也是觀眾關注的焦點。綜合報導組/文版權所有韓星網