PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   三區OCEAN'S ELEVEN 入手 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=102452)

BEAR BIYAGI 2002-05-22 10:57 PM

三區OCEAN'S ELEVEN 入手
 
趁著去泰國的時間
買了下來,由於是華納出品的
應該沒有什麼差別,WIDESCREEN 版本
同樣是標準華納紙盒裝

kymak 2002-05-22 11:09 PM

請問泰國版的包裝印刷是英文還是泰文?

gogo0306 2002-05-23 12:56 AM

Re: 三區OCEAN'S ELEVEN 入手
 
引用:
Originally posted by BEAR BIYAGI
趁著去泰國的時間
買了下來,由於是華納出品的
應該沒有什麼差別,WIDESCREEN 版本
同樣是標準華納紙盒裝


這麼猴急,剛回來就來報到
有中文字幕嗎?

BEAR BIYAGI 2002-05-23 05:24 AM

其實就是標準的3區版本
語言有英文 中文 泰文 印尼文

kymak 2002-05-23 06:08 AM

引用:
其實就是標準的3區版本
語言有英文 中文 泰文 印尼文


To: BEAR BIYAGI 兄

我好奇問的並不是DVD影碟本身的語言及字幕規格, 而是包裝上的印刷.
在香港和台灣, 三區華納DVD的包裝大多是寫英文, 加上中文的片名及簡仁外標等, 但韓國三區版雖然DVD影碟內一樣, 但包裝是改印韓文, 而不是用英文盒加文外標的.
我有興趣知道是泰國版的包括用文字, 還請指教.

BEAR BIYAGI 2002-05-23 07:17 AM

其實就是正如你所指的,標準三區華納DVD的包裝
並無側標,應該與一區版本相同
其實據我粗浅的了解,其實泰國以PAL 為大宗
3區的泰文版,不知要給誰看.....................不是給這裡的泰勞吧.........

終極影癡 2002-05-23 08:04 AM

3區"瞞天過海"DVD

香港:5月24日發行

台灣:6月18日發行....老是慢人半拍

Eguchi 2002-05-23 08:25 AM

慢半拍是因為還要加印中文側標加包裝,香港比較聰明,一張貼紙解決!

coppermine2001 2002-05-24 12:40 AM

引用:
Originally posted by 終極影癡
3區"瞞天過海"DVD

香港:5月24日發行

台灣:6月18日發行....老是慢人半拍


好像是七月三日發,據DVDMall所見!!

終極影癡 2002-05-24 01:27 AM

引用:
Originally posted by coppermine2001


好像是七月三日發,據DVDMall所見!!



上回和巨圖業務人員聊天時..他說發片預計時間在6月份....


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:35 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。