PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   有誰知道異形2的刪減片段是那些?? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=719930)

kuokenken 2007-05-19 01:10 PM

有誰知道異形2的刪減片段是那些??
 
因為我是在很久以前買的VCD
最近幾天突然看到朋友在聊異形戰場2
我突然想到,之前異形一到四集不是有出九碟裝的嗎??
我記得異形二好像刪去17還是18分鐘
誰可以告訴我是那些東西

result12 2007-05-19 02:36 PM

一段是殖民基地被入侵前基地的生活
一段是 Ripley 在醫院坐在影像牆之前

印象中是這樣....

dighole2 2007-05-19 04:14 PM

我這有完整版DVD,有一段被刪掉的是陸戰隊在殖民地內部用兩枝遙控機槍掃射來襲的異形片段~~~

hanksun 2007-05-19 04:23 PM

引用:
作者dighole2
我這有完整版DVD,有一段被刪掉的是陸戰隊在殖民地內部用兩枝遙控機槍掃射來襲的異形片段~~~


我倒是不知道異形2有被剪片.. :jolin:

不過上面這位大大所說的片段我記得star movie播的時候並沒有拿掉..

Firspirit 2007-05-20 12:45 AM

天阿~
那以前福斯所發行的378系列三區DVD不就有被剪片?
是有unrated的版本? 還是director's cut?

PromLin 2007-05-20 01:27 AM

引用:
作者Firspirit
天阿~
那以前福斯所發行的378系列三區DVD不就有被剪片?
是有unrated的版本? 還是director's cut?

福斯舊版就是director's cut, 九碟版是院線版+導演版.

九碟版第1、2集的中文字幕都很爛, 誤譯漏譯一大堆.
舊版字幕比新版好一點, 但也是不夠理想.

緋銘 2007-05-20 08:29 PM

我知道有一段被剪的是"小女孩一家被異形襲擊的畫面",
因為我後來買台版[異形續集]才發現到,電視播出時完全略過,
不過,由於漏網鏡頭是直接放進電影裡,
所以我本身也不太確定其他片段是啥???

viatw 2007-05-20 09:46 PM

這幾個片段我都沒看到過.....>"<

accidie 2007-05-20 10:25 PM

台版的異形續集, 在DVD外盒封面的影碟片資訊, 有分英文和中文簡介兩種版本

英文介面的封面(已絕版多年), 此版本就是完整的154分鐘的特別版
(得利的那個商品名稱的標籤貼紙"長度:131分", 資料標示錯誤)

被刪除的場面(原文) (Yahoo!奇摩 網頁翻譯)

dbcr66 2007-05-20 11:48 PM

那降要蒐藏異型2該買哪一版呢?


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:40 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。