好丟臉啊~日本玩家抵制台灣玩家
 

剛剛無聊瀏覽日版 cabal 看到官網討論留言板

數十位日本玩家在海外檢舉專區寫出以下心得：

看了真是丟臉丟到家........... :jolin:

---------------------

台㤿ソкяみчみズやァペ

cabalゲサ中華𢖾ゆサスろゲギゲん？
シ思ゲサ記事撶ノ漁ゲギヘ韓�ソcabalクゲギろ
未クoβス日鯖ザゾIP遮𠸉ゾビヘゼらクボよス���

-------翻譯結果-------

給那些少數的白目們

難道你們真的一定要玩海外遊戲玩到讓本地玩家都受不了嗎?
難道就你們一定要玩到讓日本玩家建議擋IP嗎?
難道就要因為你們少數人X的惡劣行為而讓大家一起陪葬嗎?

----------------------

這些行徑更可惡的是，還有台灣玩家在遊戲中公頻大喊 XXX是我們的!

-----------------------

按....玩個遊戲也扯到XX...

看不懂1234567

日本玩家如何證明是台灣來的玩家?

妳確定這是正確的翻譯結果?

沒啥好奇怪
基本上這是存在已久的問題
psu 也是這樣
rf 好像也是

這在巴哈姆特 黑色陰謀討論區 鬧滿大的

是某巴哈姆特玩家 嘴大 在公頻狂喊、狂打中文激怒日方玩家

剛好我好奇去日方網站就看到上則留言.

證據不足以證明....
搞不好是大陸人假扮台灣人
就算是IP從台灣來的,也有可能是台灣的主機被當作跳板
雖說如此
不過我也不看好台灣的玩家....的行為
反正愛玩網路遊戲又沒品的玩家也不是只有日本有而已

無聊........

:nonono: 日文字和翻譯的部份差了十萬八千里

我玩CS 也常去國外打~ 我有時去大陸的sv打一打就會被踢掉

去韓國的SV 會被 用發音很奇怪的英文幹樵~ 不過 我打的很快樂~


我CS自認實力算不錯啦~ 要一起玩可以找我喲 !

我CS帳號