巨圖發行[小婦人](1933年版)
 

雖然我對薇諾娜瑞德演出的1994年版已經很滿意了, 但還是對這個最經典的1933年版充滿濃厚的興趣, 不過最近實在是嚴重透支, 只好等過一陣子再打算囉.

昨晚看到巨圖的這片DVD, 看了一下中文側邊, 害我差點當場昏倒. 它的中文側標的演員表竟然寫成:
"凱撒玲赫本 珍尼李 伊麗莎白泰勒 克里斯丁貝爾", 有人看出問題在什麼地方嗎?

凱撒玲赫本是1933年版的演員, 珍尼李與伊麗莎白泰勒是1949年版的演員, 而克里斯丁貝爾則是1994年版的演員, 巨圖竟然將三種不同版本的演員搞在一起, 這真是張飛打岳飛再戰鳳飛飛, 實在讓人懷疑巨圖的專業素養.

Re: 巨圖發行[小婦人](1933年版)
 

或許這片的內容是把三個年代版本交叉剪在一起:D

買巨圖[小婦人]之前沒看到Promlin的文章
最近買巨圖[小婦人]1933年版,看到中文女主角名單,真的覺得巨圖人員素質真的很差.
巨圖1933年版是4:3 杜比 mono
但巨圖網站目前還標示是1949年版,寬銀幕,杜比5.1實在離譜(1949年版好像還沒出DVD)
巨圖網站的標示
小婦人 LITTLE WOMEN (1949)
凱瑟琳赫本
珍妮李
伊麗莎白泰勒
克里斯丁貝爾

特別收錄：電影原聲片段．互動式選單．製作與得獎摘要．精彩預告．段落選取功能．英文發音．六國字幕︰英、法、西班牙、葡萄牙、中、韓
115 分鐘
劇情/普通級
DVD9 寬螢幕
杜比5.1聲道
市售698元

這個1949年版我記得以前"得利"發行過......在賣場看過

嘿嘿...不要製造假象喔.... :D
1949年版只有公版DVD.
1933年版是華納/巨圖.
1994年版是哥倫比亞/得利.
看過三個版本之後, 薇諾娜瑞德演出的1994年版, 仍然是我的最愛.

我也是非常喜歡 1994 年版的 Little women,
我當時因為買不到 R3, 所以還去買 R1 的，
這部片子真的是相當值得收藏，DVD本身的內容豐富，
每個演員都很稱職，真的很好看。

阿 我認錯片了 剛查IMDB 1949版連一區DVD都還沒出哩
我看过的應是1933版才是...............封面實在有點像....:p

國內的代理商素質真的要好好加強，規格、片長弄錯也就算了，連誰演的都搞不清楚那就太扯了。:mad:
另外1949年版的只有VHS而已。

不知 "1994年版是哥倫比亞/得利" 規格如何!?

準備下個月台北視聽展找找看~~:p

R3為珍藏版, 內容/規格與R1相同.
影像規格: Widescreen 1.85:1, 有橫向壓縮.
音效規格: DD 5.1 & DD 2.0
附加內容族繁不及備載.