如何用TMPGEnc壓出16:9的DVD檔案？
 

原先一直都是玩MPEG4->SVCD，自從買了DVD燒錄器之後，終於也進步到轉檔成DVD了。

在網上爬文了好幾天，發現DVD->VCD or SVCD or MPEG4的討論一堆，對於逆向(MPEG4->DVD)的討論雖有，但明顯少很多。看了半天沒結果，所以提出來請教一下。

先說說我的作法好了。Video+Audio+字幕的作法還不會，所以我的字幕是貼死在Video裡面。以640*352的avi檔來說，經由nandub作resize(640*352 -> 704*388 -> 720*480)、加字幕，作frameserver給TMPGEnc讀，不過這樣出來的算是LetterBox，比例已經是4:3了。

以TMPGEnc的Wizard來說，DVD方面有個NTFS DVD(16:9)的選項，如果在nandub那只作到704*388，不再expand到720*480的話，試過之後的確出來的檔案是16:9，但是遇到那種2.35:1的檔案時，用這種方法轉會「拉長」成1.85:1的感覺，比例就不對了。而且這種檔案TMPGEnc DVD Author不吃，它只吃720*480的。

所以，我的問題是： 我的目標是做成像DVDrip下來的VOB檔那種比例，而不是用nandub做expand後的LetterBox。有哪位大大知道該怎麼做嗎？

因為DVD烤貝DVD省時省力，把MPEG4轉成DVD，耗時耗力兼畫質不優，更何況現今已有直接播放MPEG4的PLAY了，有些的又有支援字幕，要直接在電視上看MPEG4，已經不用花長時間轉檔。

所以有興趣的人雖然有，但沒有想像中的多，雖然另買台MPEG4PLAY，要花一筆錢，但是若是你常常把MPEG4轉成DVD的話，累積下來的金錢也很可觀，不如當成是投資，買台可支援字幕的MPEG4PLAY，一張DVD燒個四、五部MPEG4，可以省很多錢。

你可試用 Media Studio 7 做看看

謝謝kog781大大的建議。

會想轉DVD，主要還是轉一些韓國電影，這種大部份都租不到。以我目前的作法，轉一部電影只要10小時(2 Pass VBR,品質最佳)，畫質明顯比SVCD好。我都是燒RW來看，不好看的就洗掉，好看的還可以借朋友看。一個星期頂多轉二片(轉得慢、看得更慢^^|||)，所以目前轉DVD對我來說還算ok。

之前也研究過買台XBOX來看MPEG4。不過買機器+改機+120G HDD，這樣也差不多要一萬，加上我又沒玩XBOX GAME的需求，感覺比較不划算。順便問一下，有人比較過XBOX和轉DVD的畫質嗎？

除了XBOX或MINI PC外應該沒有DVD PLAY支援字幕吧
或許有出只是小弟不知道,可否請就有誰知道

用DVD2SVCD 1.2.1版的就可以轉AVI-->DVD了。

之前有大大熱心提供自設的教學網站。http://myweb.hinet.net/home7/foolman/index.html

畫質的部份沒人比較過，但X-BOX本身的倍頻功能極強，再加上MPEG4是高度壓縮，轉成DVD畫質雖然還可以，但相信一定是會損失極多。要能跟X-BOX播放MPEG4比畫質，只怕是很勉強。

基本上若是你沒有玩game的需求，那120G HDD就變的可有可無了，所以你只要買機器+改機約5、6000就差不多，雖然也是不少錢，但是一張dvd可以放四五部電影，又不用花幾小時的時間轉檔，整體來說還是很值得投資，當然值不值每個人心中自有評斷。

另外就是你若是想轉成有橫向壓縮的DVD，首要條件是你要有投影機或是寬瑩幕的電視，否則你在電視上看的畫面，跟LetterBox的DVD差不多。執著於橫向壓縮DVD是沒有意義的

看來XBOX的確是個不錯的解決方法:)

就我所知，好像有不少DVD已經是橫向壓縮，一直以為橫向壓縮是在有限儲存空間中提高畫質的一種方法，這種方法對4:3的電視沒有好處嗎？還是說4:3壓成LetterBox之後，有壓和沒壓差別不大？

剛剛試著用TMPGEnc DVD Author匯入一個vob檔，DVD Author判斷是720*480的檔案，可是在切章節時，看到的frame不是4:3，而是16:9的size，這樣表示這個vob檔是有橫向壓縮的嗎？

回覆: 如何用TMPGEnc壓出16:9的DVD檔案？
 

如果 AVI 是 squared pixel，也就是說，AVI 的比例是正確的，製作時沒有做錯，那麼還原的方法：
1. 將 AVI 補邊補成長寬比 16:9
2. resize 成 704x480
3. 左右補黑邊變成 720x480
4. TMPGEnc 壓縮，比例選 16:9

例如 640x352 的 AVI，製作時的手續是
720x480 左右切邊 -> 704x480 -> 640x360 上下切邊 -> 640x352
那麼還原回去的手續是
640x352 上下加黑邊 -> 640x360 -> 704x480 左右加黑邊 -> 720x480

例如 640x272 的 AVI，，製作時的手續是
720x480 左右切邊 -> 704x480 -> 640x360 切掉上下多餘的黑邊-> 640x272
那麼還原回去就是
640x272 上下加黑邊 -> 640x360 -> 704x480 左右加黑邊 -> 720x480

如果製作時沒有左右切邊 704，那麼還原時也不能左右補黑邊
720x480 -> 640x360 -> 640x352
640x352 -> 640x360 直接 resize -> 720x480

如果製作時不是用上面的手續，而是其他切邊+resize的組合，或者根本就做錯了，那麼除非詢問製作者，否則無法得知正確還原的手續。

把解析度較低的 AVI 做成橫向壓縮的 DVD 意義不大，因為實際上解析度並沒有那麼高，垂直都要經過 resize 放大，而製作時已經損失的資訊是補不回來的，所以效益不大。
在一般不具有 v壓縮 功能的 4:3 電視上播放，4:3 letterbox 的效果反而比較好。

把TMPGEnc選項裡的directshow multimedia file reader優先權拉到最高，再把字幕軟體的picture size選Crop to 16:9，然後拉進TMPGEnc，讀取dvd_ntsc設定檔，最後把vidoe裡的aspect ratio解開選擇16:9，這樣出來的影像就是上下有黑邊，等比例的2.35:1了!!