PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   VIVO討論區 (數位機上盒) (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=15)
-   -   有辦法把電視的字幕也錄下來嗎 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=196391)

paradise 2003-04-01 03:28 PM

有辦法把電視的字幕也錄下來嗎
 
我是用 windvr 來看電視
目前好像只有看到它可以把字幕的功能打開
其它的軟體找不到這選項

但是問題就來了
只要一開始錄字幕就消失掉 一停又回來
不知道有沒有甚麼方法可以把字幕也一起錄下來呢

謝謝

jouyijang 2003-04-01 04:33 PM

哇...真是神奇.
我錄到現在都沒錄過可以把字幕分離的...

8:5 2003-04-01 04:44 PM

引用:
Originally posted by jouyijang
哇...真是神奇.
我錄到現在都沒錄過可以把字幕分離的...


我也是覺得電視節目的字幕是畫面的一部分.
至少目前看到的是這樣...

不過, 我想原作者指的大概是軟體操作 (調音量, 選台...等等) 的時候
畫面會額外顯示的東西吧!?

好杯 2003-04-01 04:46 PM

:jolin:
是指cc吧.

jouyijang 2003-04-01 05:19 PM

引用:
Originally posted by 好杯
:jolin:
是指cc吧.


:confused: cc碼不是dvd嗎?

tuser 2003-04-01 09:35 PM

WinDVR 上的 "字幕",指的是 CC (Closed Caption,美規),或 Teletext (歐規)
並不是畫面上看到的字幕,
CC 功能在台灣並無作用,只有 USA 的電視系統有用

Galileo 2003-04-01 10:34 PM

華視在播 X 檔案的時候
後面幾季都有 CC 英文字幕
用錄影帶也可以錄下來
所以 CC 字幕在台灣也不是完全沒用
就我所知,ATi 的電視卡還可以把 CC 字幕抓成文字檔

Haily 2003-04-01 10:53 PM

CC是在影像信號中
 
CC (Closed Caption) 當初設計給盲人用的, 並不侷限於美規電視
只要仔細看很多LD上也有cc的LOGO
CC的信號於電視信號的前面幾條視訊上, 所以只要節目錄起來都會保留CC的功能
然後只要你的電視本身也有支援cc, 開啟後應該會顯示

不曉得國外有沒有專用軟體可以把視訊的這部分解出來

Ken.S 2003-04-01 11:19 PM

回覆: CC是在影像信號中
 
引用:
Originally posted by Haily
CC (Closed Caption) 當初設計給盲人用的, 並不侷限於美規電視
只要仔細看很多LD上也有cc的LOGO
CC的信號於電視信號的前面幾條視訊上, 所以只要節目錄起來都會保留CC的功能
然後只要你的電視本身也有支援cc, 開啟後應該會顯示

不曉得國外有沒有專用軟體可以把視訊的這部分解出來


不是盲人吧:jolin: :jolin: :jolin:

好杯 2003-04-01 11:26 PM


耳 人 :p


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:55 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。