PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   那一種語言聽起來很難聽? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=844724)

-HY- 2009-03-27 04:01 PM

說台語難聽的我只能說你們的刻板印象太嚴重
以及身旁沒有真正會講台語的人
台語/河洛話本當是溫文儒雅, 歷史也比目前的官方語言北京話更悠久
由有七音就能略知

不要跟我說台語罵人的很難聽, 三字經我還真不知道有哪種語言好聽的?
請舉例吧

petro 2009-03-27 04:12 PM

黑白台語片時代講的台語很文雅
例如歐巴桑罵老公 碰肚短命
感覺充滿濃濃的愛意

BEE 2009-03-27 04:40 PM

引用:
作者官字兩張嘴
別在自誇了!還在學郭才子的風格?


你實在很煩 不是來Pcdvd 聊天的 專程找人吵架的...別沒完沒了了。再沒完 你就自言自語吧......

官字兩張嘴 2009-03-27 05:01 PM

引用:
作者BEE
你實在很煩 不是來Pcdvd 聊天的 專程找人吵架的...別沒完沒了了。再沒完 你就自言自語吧......


你老人家先,
別忘了,最前頭可是你先喊難聽 :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

BEE 2009-03-27 05:20 PM

引用:
作者官字兩張嘴
你老人家先,
別忘了,最前頭可是你先喊難聽 :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:


剛回查詢了一下 你在影區 有過對我善意的回應 :D
沒事了..來PCDVD 我沒有針對網友做過任何 挖苦非善意的語言過 除非很熟的網友打趣..... :D

Ruark8263 2009-03-27 08:01 PM

不管您現在認為什麼語言難聽,如果它是您的母語,從小就聽習慣,說習慣了,應讓不會覺得難聽.語言各有特色,即使是同一種語言,不同的地方,腔調也會不同.文化是多元性的.絕大多數覺得某某語言難聽的,都是不會使用/不會聽該言的.

其實個人以為,方言相對於國語/官話,由於聲韻較複雜,學習難度較高.但比較生動有韻味.國語的音變化少,感覺比較單調.大家說廣東話,韓語,客語,台語,山東話,上海話難聽,但個人覺得這幾種語言也有其獨特之處.

個人看影片,偏好聽原音.即使聽不懂,也寧可看字幕.像港劇武俠片,對白和主題曲若配國語,唱國語版,味道就淡了,非原汁原味.尤其外語片,英國腔和美語,就大不同.俄國腔或日本腔,德國腔,也別一番風味.

以聽外國歌曲為例,義大利語,瑞典語,希伯來語,德語,拉丁語,法語,聽來都有別於英語的韻味.
現今大家覺得一般的台語/閔南語較為低俗,其實這是使用人的問題.方言多保留古字詞,即使白話文也常用古字.例如:曬太陽(曝日),開車(駛車),洗澡(洗浴).它也可以高雅端莊的.但國語的可塑性似乎較大.很容易形成一個新詞.

由於聽習慣台灣的國語發音,剛開始聽北方口音的普通話,不太自然.但習慣之後,也就得心應手了,感覺更有方言的味道.

urtony 2009-04-25 05:32 PM

引用:
作者BEE
給你個有創意的新詞來討伐我吧.......
我壓根快十七八年沒看電視跟報紙新聞 哪來有台語連續劇去看 也沒機會被洗腦
我打心底覺得我是 品味xxxx 嘿嘿嘿 你前後都落空 :D :D :D
別生氣哈 :D :D


唉∼要我跟腦殘生氣也是很難,已是腦殘,只能同情...

BEE 2009-04-25 08:21 PM

引用:
作者urtony
唉∼要我跟腦殘生氣也是很難,已是腦殘,只能同情...


你又缺乏創意了 腦殘是本站站長發明的 繼續加油哈 :D

BEE 2009-04-25 08:27 PM

引用:
作者ayler
當初台灣電影, 節目, 書籍都禁止台語,
其精神跟老共的繁轉簡差不多, 都是為了國民的學習方便
所以同理來講, 就不能說老共的繁轉簡有政治目的


有人把這沈下去的主題挖出來....我方才注意閣下的論點 太有見地了。如果大家都有你這理性的看法 紛爭就不多了 :D

井川慶 2009-05-15 09:06 AM

引用:
作者willism
我不喜歡粵語 :ase

聽久了就習慣瞭


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:12 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。