現在回想起來 , 第一武士及危險機密{黛密摩兒}
好像也是哥倫比亞最早期三區片中字幕楷書字型超
大不當的那一批,我也有好幾片 被我歸類為"小地雷"

我倒不認為早期哥倫比亞三區片的中文字幕會很醜，這種字形讓我想起以前電影院裡的字幕，反而是一種特色，從這裡可看出早期DVD到現在DVD有何不同。
小弟也有一片第一版三區的真愛一世情，現在市面上包括出租店幾乎絕跡，雖然MENU醜醜的毫無變化，但反而有一種樸實無華的韻味。:)

早期哥倫比亞三區片的中文字幕過大不當的問題
在本站去年的討論就有人提過
大部分人都覺得真是一顆老鼠屎壞了一鍋好粥
也就是因為市場反應不佳
後來三區哥倫比亞發行新版真愛一世情 軍官與魔鬼 火線大行動
等都改良採用較小合宜的細明體
其實早期早期哥倫比亞的超大楷書字幕的三區片若用電腦螢幕或21
吋電視看也還好 使用29吋電視看就已覺得實在太大了
至於改用投影機動輒都是打70 80吋看一個字幕的楷書字大過一
隻鳥實在有礙觀瞻,我的朋友為此有人氣不過乾脆花6xx再買一次
新版的火線大行動與真愛一世情

今天下午沒事想說出去逛逛
走了幾家桃園中壢的百視達，撿到了幾支好片
覺得自己很幸運不是住在台北那樣的一級戰區，我想掃片應該永遠都沒我的份
像今天就買到了《站在我這邊》、《魔鬼大帝》、《克拉馬對克拉馬》、《第一武士》
最令我意外的是還撿到了一片199元的《電子情書》
是全新的DVD喔！得利發的
以上的片子應該都還有，有興趣的趕快去尋寶吧

199元的電子情書？在百視達買的？
怎麼從來都沒看過。想買電子情書很久了。

最近買的得利持價片中，第一武士及費城的字幕都是超大字體，說實在的，是一大敗
筆，尤其弟是打80吋左右，字真的像一隻鳥松!!
此外昨天看第一武士時，覺得翻譯上有些地方怪怪的，費城也一樣!!!不過，字幕雖不好，但此二片仍值得珍藏:D

最喜歡看大場面的電影，與狼共舞、英雄本色、第一武士已入手，決戰時刻尚在尋覓中。

真的啊！在百視達買的
真的是全新的DVD喔！建議售價是1088元呢！得利發的
還剩一片，請大家去尋寶

>應是華納轉代理權時，得利拋出ㄉ。

請問這次特價的野蠻遊戲畫質及音效如何?字幕還是有過大的問題嗎?:confused:

也同樣是字型超大的那一批~~~