PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   <<< 2008 年美國職棒大聯盟季賽討論區 >>> (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=770814)

金恩 2008-03-14 09:40 AM

翻譯: :cry: 他咬我

老飛俠 2008-03-14 09:52 AM

引用:
作者chalice
...
Saturday vs. Rays at Tampa: Kei Igawa (3-4 innings)
...


準備讓他當砲灰,反正如果事情鬧大被禁賽也不可惜是嗎?:laugh:

不過笑歸笑,平心而論,他目前在牛棚的競爭裡其實是站在有利位子的,春訓開始時教練就提到他們要從有先發經驗的投手裡挑選今年的長中繼人選,基本上就是要從Karstens、Rasner和井川慶這三個人裡面來挑。

另兩名競爭對手,Rasner目前為止每次出賽都有丟分,感覺上狀況並不理想,Karstens今天爆了,只剩井川慶到目前為止還沒失過分,可能因此贏得教練給他一次當先發的機會,如果通過考驗,今年的長中繼人選可能就被他拿下來了。

dolphus 2008-03-14 10:02 AM

引用:
作者chalice
在彼得胖的部落格 (http://yankees.lhblogs.com/)寫道

他咬我賽前在牛棚練投,突然想找個人站在打擊區裝作打者來練習

他的翻譯Yohei Fukuda左右看看,也沒別的人了,只好乖乖的站上打者位置

結果……


阿宅一球就把他觸身KO了
:laugh: :laugh:

-----




太好笑了吧∼ :laugh:
他咬我逐漸恢復正常 :laugh:

chalice 2008-03-14 10:15 AM

引用:
作者老飛俠
不過笑歸笑,平心而論,他目前在牛棚的競爭裡其實是站在有利位子的,春訓開始時教練就提到他們要從有先發經驗的投手裡挑選今年的長中繼人選,基本上就是要從Karstens、Rasner和井川慶這三個人裡面來挑。

另兩名競爭對手,Rasner目前為止每次出賽都有丟分,感覺上狀況並不理想,Karstens今天爆了,只剩井川慶到目前為止還沒失過分,可能因此贏得教練給他一次當先發的機會,如果通過考驗,今年的長中繼人選可能就被他拿下來了。

或許井川慶要證明一件事情,他能改善控球
以他第二次上來中繼一局送出3BB,這大概不是教練樂見的
所以讓他先發增加實戰經驗,也藉此觀察他的狀況


另外一則跟大聯盟無關的日職消息
我國旅日投手陳偉殷的訊息

陳偉殷鐵臂 球數破百不累

台灣旅日左投陳偉殷手肘開刀後,反而變成「鐵臂人」。

昨天在中日對阪神的熱身賽,投113球.........


--------
看到這一則第一個想法是,這種去年開刀養傷才好的人,熱身賽就投113球
不管他是否會不會累,都不該如此投這麼大量
尤其目前只是春訓熱身賽,控制投球數跟調整狀況為優先
況且剛從受傷名單回來的人,是需要漸進增加投球數
教練看到投球數夠了就該讓他下來,不管他投幾局

當然... 上面只是我的想法,或許比較偏美式觀點 :rolleyes:
只是不希望嘗嘗看到我們旅外投手因傷而無法上場 :think:

allen2002 2008-03-14 12:38 PM

引用:
作者chalice
在彼得胖的部落格 (http://yankees.lhblogs.com/)寫道

他咬我賽前在牛棚練投,突然想找個人站在打擊區裝作打者來練習

他的翻譯Yohei Fukuda左右看看,也沒別的人了,只好乖乖的站上打者位置

結果……


阿宅一球就把他觸身KO了 :laugh: :laugh:

-----

接著下一則訊息是接下來先發輪值表

Friday vs. Reds at Sarasota: Phil Hughes (4-5 innings)

Saturday vs. Tigers at Lakeland: Joba Chamberlain (4-5 innings)

Saturday vs. Rays at Tampa: Kei Igawa (3-4 innings)

Saturday vs. minor league team at Tampa: Ian Kennedy (4-5 innings)

Sunday vs. Cleveland at Tampa: Chien-Ming Wang (5-6 innings)

教練打算派他去K人嗎 :D :laugh:


他咬我: 我要練習一下, 面對魔鬼魚選手時的控球 ~~

Duncan 等人一轟而散

聽不懂暗示的翻譯: 那我來好了 ~~ 啊! 痛痛痛 ~~ :laugh:

小王的是台北時間何時啊 ~~ 這次不能再搞錯了 :ase

<< andy1106 >> 2008-03-14 02:07 PM

引用:
作者allen2002
這個好 ~~ :D :like:



這個應該派 chingmaio 先發就可以解決了 :yeah:


如果投手來個觸身球不知道怎麼解決… :jolin:
:laugh: :laugh: :laugh:

<< andy1106 >> 2008-03-14 02:11 PM

引用:
作者老飛俠
今天老穆威風八面,投了五局的完全比賽,讓大家對他拾回信心。


其實穆帥被打爆那場我認為應該沒有什麼參考價值
感覺他整場都在測試他的快速球還能投多快而已
一點配球上的變化都沒有

596s06 2008-03-14 02:39 PM

引用:
作者johnnyhsu7
厚厚厚~~ 我笑了
Billy 還真的打得到球 60歲了真是不簡單
全場觀眾都在笑 :laugh:


官網有影片,揮棒有模有樣,一點都看不出有60歲了
真是佩服

liang4413 2008-03-15 05:42 AM

引用:
作者chalice
今天一堆被驅逐出場的,不知道會不會被禁賽

看來下次兩隊交手應該會再發生啥火花呢....

當肯之前就放話要"認真打球"... 果真不是嘴砲.. :laugh:
兩天後,MLB 針對3/12國父逝世紀念日,又名植樹節當天發生的洋基坦帕灣大亂鬥事件做出懲處

洋基Duncan 和M. Cabrera 禁賽三場和罰款(金額不明),坦帕灣的Gomes 禁賽兩場並罰款2000 美金
上述三人如不上訴(有七天時間),禁賽將從例行賽開幕戰開始執行
:think:

另外,洋基總教練和三壘教練,和打擊教練也處以罰款但不禁賽 :o

兩隊官網的內文對此一懲處有不同的描述,內容還蠻豐富的 :stupefy:
包括此三人在這次事件中所扮演的角色,及影響的程度,在此就不詳述,因為實在太好笑 :D
想看的人自己看吧,只貼MLB 官網的新聞稿連結

特別的是,當天Cabrera 並沒有被驅逐出場,但根據內文是說,根據SI.com 報導說
坦帕灣的Longoria 事後宣稱有人從背後偷襲他 :think:
事後調錄影帶發現是Cabrera :shock:

顯然第一局洋基投手並沒好好貫徹教練的指示,沒丟準讓他休息一陣
第二局派Cabrera 去偷襲 :laugh:

沒關係,兩隊預計在台灣時間明天凌晨還要再次對決,這次可以看準點 :laugh:

但兩隊當天又剛好都有雙�**�,兩場的時間幾乎相同,洋基另一場是對上老虎,坦帕灣是對上勇士

而當事人之一的Gomes 已經決定去打勇士那場
總教練說,這是早排好的Lineup (最好是)他還特別強調,他都會排好一周的陣容 :stupefy:

順帶一提,洋基在和坦帕灣這兩次的衝突中都輸球,雖然只是熱身賽
但洋基知道今年是他們最後一年在洋基球場打球,剛好今年又是明星賽主辦地
需有更好的表現留下冠軍才是明智之舉,而不是和別隊玩摔角砸了百年老店的招牌 :o

http://mlb.mlb.com/news/press_relea...t=.jsp&c_id=mlb

liang4413 2008-03-15 06:05 AM

引用:
作者liang4413
沒關係,兩隊預計在台灣時間明天凌晨還要再次對決,這次可以看準點
忘了,這場先發是某人,一定準的啦 :laugh:
能否上開季名單就看這場 :stupefy:

在此同時,洋基把今天生日的Billy Crystal 給開除,結束一天大聯盟的生涯 :D


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:57 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。