PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   大家來 選出周星馳的三大佳作吧(沒有東西遊記 食神 少林足球) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=59896)

阿達 2002-04-15 04:10 PM

很想買東西遊記dvd片!
但找了很多都找不到!!
是否有人有購買到的經驗分享一下!!

南光太郎 2002-04-15 11:52 PM

聽說戲外的真實年齡
星爺比吳孟達還大一歲
哇勒..........

我是湯姆 2002-04-16 01:59 AM

我選威龍闖天關的原因是因為周星馳的演技很出色, 搞笑很洽當, 誇張卻又不失真!
至於我選擇九品芝麻官的原因是因為演技更純熟, 台詞更生動, 他詮釋的很好!!

如果大家聽的懂廣東話的話, 我建議大家看廣東話原音的版本,
因為有很多廣東話的厘語和雙關語是國語所翻譯不出來的,
再加上這些對白又是由周星馳來說的話, 配音就更加無法發揮劇本對白的意義囉!!

SleepD 2002-04-16 04:18 AM

我認為是"威龍闖天關"和"鹿鼎記1,2"!
由其是韋小寶由星爺來演真是太傳神了!:D

feric 2002-04-16 06:10 AM

喔 居然有周星馳電影的投票
不過我現在才看到
怎麼不能多投幾個咧
害我再那邊想半天

最後還是投'九品芝麻官'啦
這部對我跟我弟來說都是經典中的經典
沒事還會在那邊複習台詞
不過很大的缺憾是
第四台重播把一堆地方都消音了
港版的DVD又重新配音
沒甚麼辦法看到完整版的
真的是殘念啊

feric 2002-04-16 06:15 AM

引用:
Originally posted by 阿達
很想買東西遊記dvd片!
但找了很多都找不到!!
是否有人有購買到的經驗分享一下!!


在台北光華現在應該還買的到西遊記的DVD
不過東遊記的DVD目前在台中跟台北我都沒看到過
你可以考慮去dvdshelf訂購 www.dvdshelf.com
在購片消息區中有很多大大幫忙訂購
有興趣的話可以去看看

fourmi 2002-04-16 08:02 AM

引用:
Originally posted by feric
喔 居然有周星馳電影的投票
不過我現在才看到
怎麼不能多投幾個咧
害我再那邊想半天

最後還是投'九品芝麻官'啦
這部對我跟我弟來說都是經典中的經典
沒事還會在那邊複習台詞
不過很大的缺憾是
第四台重播把一堆地方都消音了
港版的DVD又重新配音
沒甚麼辦法看到完整版的
真的是殘念啊


九品芝麻官DVD裡面有幾段的配音, 還出現同一個人在講話, 可是
中間卻突然插進一句另一個人配的聲音, 真是有點@#$@%#!

feric 2002-04-16 09:35 PM

引用:
Originally posted by fourmi


九品芝麻官DVD裡面有幾段的配音, 還出現同一個人在講話, 可是
中間卻突然插進一句另一個人配的聲音, 真是有點@#$@%#!


沒錯
這真的是很慘烈的一件事
唉....以前看整段的興奮被配音用的亂七八糟的

新天堂樂園 2002-04-22 01:36 AM

喜劇之王 我覺得很有創意
可惜節尾末段交代不清楚

敗筆阿!!! 可惜他的創意......

fourmi 2002-04-23 05:48 AM

引用:
Originally posted by 新天堂樂園
喜劇之王 我覺得很有創意
可惜節尾末段交代不清楚

敗筆阿!!! 可惜他的創意......


我就是因為那結尾才不打算買DVD的, 唉!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:20 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。