PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   [請益台語達人]"含扣"是什麼意思 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=504413)

艾玥 2005-06-26 09:15 PM

引用:
作者syntech
有次我聽到台語最純正的民視台語新聞念成"脖子很長的鹿仔"

印象中是叫麒麟鹿

莫名一言 2005-06-26 09:26 PM

引用:
作者艾玥
印象中是叫麒麟鹿


對啦!你不提還想不起來是唸麒麟鹿沒錯!

像蝌蚪就是唸肚拐仔(台語)!
說到蝌蚪就想起小時後隔壁巷地勢高一點的水溝,手一撈就可以抓到蝌蚪了! :agree:

Stef 2005-06-26 10:57 PM

多po 123456789

Stef 2005-06-26 10:58 PM

那.......袋鼠與無尾熊怎麼說

jokerman 2005-06-26 11:29 PM

引用:
作者莫名一言
對啦!你不提還想不起來是唸麒麟鹿沒錯!

像蝌蚪就是唸肚拐仔(台語)!
說到蝌蚪就想起小時後隔壁巷地勢高一點的水溝,手一撈就可以抓到蝌蚪了! :agree:

肚拐仔(台語)! 應該是蚯蚓 :flash:

莫名一言 2005-06-26 11:56 PM

引用:
作者jokerman
肚拐仔(台語)! 應該是蚯蚓 :flash:


蚯蚓不是念肚棍仔(台語)嗎? :confused: :flash: :ase

sosoboy 2005-06-27 12:26 AM

這討論串我喜歡...
推下去~推下去~
台語教學耶~
海ㄤ...麒麟鹿...
這我不會...
學起來~學起來~

chengjer 2005-06-27 01:00 AM

有沒有人知道龍捲風台語的唸法

pengichen 2005-06-27 01:05 AM

引用:
作者chengjer
有沒有人知道龍捲風台語的唸法

ㄍㄚˇ 螺仔風

...以前大學時在寢室說了「卡蚊仔」一詞,
結果沒人聽過,還以為我虎爛,
後來還是別寢的朋友附和,
他們才知道我沒亂說...

這討論串好像變成台語教學了!

signally 2005-06-27 01:10 AM

她在節目上不釋有解釋嗎?大概是敢怒不敢言的意思啦!!
吃了虧卻不能發作出來的感覺.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:51 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。