|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 【觀影報告書】色戒—披著忠誠的懦弱
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=759319)
|
|---|
王建民
BMI 值 : 28.53 (H:190/W:103) 連勝文 BMI 值 : 26.6 (H:194/W:100) 連勝文還比較瘦咧 主觀的觀點影響你的評價 有什麼話好說?? 如果聽不懂什麼叫比喻 就不用來討論了 Cudacke 版友如果還是不能回歸我在討論的主題 我也不會再跟你口水了,無聊 :jolin: |
引用:
運動員跟一般人的計算方式是不會一樣的... 原來你的人生經歷... 連這點都不知道喔....... 難怪你電影看不懂的東西還真多. 幫你一把, 資料幫你查, 英文你自己看喔! 偶知道你水平低, 所以順便幫你標一下重點, 你好好慢慢的看. "Despite this, BMI categories are regularly regarded as a satisfactory tool for measuring whether sedentary individuals are "underweight," "overweight" or "obese" with various qualifications, such as: Individuals who are not sedentary being exempt - athletes, children, the elderly, the infirm, and individuals who are naturally endomorphic or ectomorphic (i.e., people who don't have a medium frame). One basic problem, especially in athletes, is that muscle is denser than fat. Some professional athletes are "overweight" or "obese" according to their BMI - unless the number at which they are considered "overweight" or "obese" is adjusted upward in some modified version of the calculation. In children and the elderly, differences in bone density and, thus, in the proportion of bone to total weight can mean the number at which these people are considered underweight should be adjusted downward." (http://en.wikipedia.org/wiki/Body_mass_index) 阿就跟你說了王建民好歹是全世界最高等棒球聯盟裡面的明星投手, 運動員的計算方式跟一般人不一樣的, 早就說了你不會分肥肉跟肌肉, 好一點可以秤 BMI 的秤都還有分運動員跟一般人, 你不懂的東西就不要亂扯了啦. 還 BMI 呢, 就會糊扯, 跟你那平衡度不好, 思緒就已經四分五裂, 沒有整體性, 所以主題的評論一樣, 你真能針對主題討論, 就不用在這邊跟偶扯王建民, 連勝文的東西, 然後糊扯還被偶抓包啦! |
爛片爛片爛片爛片
我也覺得是爛片 不過一直戰很好玩嗎 垃圾文一堆 |
引用:
個人雖然比較認同 EIGHTS 兄的觀感 但是我並不認同這是""爛片""一說~~ 論整體拍攝質感...服裝場景...運鏡方式都算上乘之作 唯一讓人爭議較多的還是劇情問題 劇情前面沒有把男女主角真正的情愛的真正表現出來, 所以三場****戲會讓人有些人手足無措~覺得只有****...沒有感情 (也許忠於原著....也許李安本來就是設定女主角要的只是性愛吧???) 片頭劇情女主角為國犧牲自己貞操......劇情所表達出來的並沒有壯烈 ,而是讓大家懷疑他處境的無奈???..為何如此...有何必要??? 因為劇情沒有先把大時代青年的無奈與愛國的情操闡述出來.......... (單演那段話劇來引射是相當薄弱的) 李安把他省略了.......男女情,愛國情都缺乏了說服力 我想會對影片有感覺的人應該已經把時代背景套入自己觀影情緒中 這也是""美國婦女電影網站把色戒打入恥辱廳""的原由 因為很難體會一個女子會為了國家犧牲貞操,為了一顆戒指出賣朋友 我總是認為,小說必竟是小說....它有無限想像空間....情緒需要自己感受運釀的! .....電影是直接表達情緒.....因為有語氣有臉色 .....但最終目的都是要撼動人心.......讓人回味的! 但是""色戒""電影並沒有達到這種境界....當然這是對我自己個人而言! |
引用:
其實那是氣文,也是在回好玩的 其實對開文者很不好意思 我無意在你的帖裏跟別人爭論 我個人認為電影的靈魂是在於劇情 很多電影被稱為經典,並不是它的佈景、音效或是服裝考就 所以才成為經典 這也是李安過去那些影片的特色 沒有高成本的製作,卻能感動人心 有人看到本片在美國不是很吃香 於是就說是文化差異的問題 的確是有這種問題 但是否還是有其他的問題? 色戒是很爭議的片子 可是李安的光芒蓋過了討論影片的空間 就留給大家去思考了 反正這也只是一部電影 如果造成任何人不快,我跟大家道歉 |
引用:
推這句 .... :ase 電影要能夠 撼動人心, 除了 灑狗血 的 劇情之外, 隱晦 的 感同身受, 往往需要人生的歷練 .... 要求人人都能跟導演李安本人有 同樣的想法, 真得是強人所難, 更何況是 西方人士 之於 東方文化 的 隔閡, 色戒 未必 是 李安 最好的作品, 但是, 色戒 電影 在 李安 心中的份量, 應該不小, 尤其是以這麼 露骨的****, 傳達 亂世之中 的 保守東方情愛, 這種 矛盾中 的 矛盾, 若非 人生歷練豐富 的 東方觀眾, 真得 很難 體會那種 文化壓抑 與 情慾爆發 的 內心衝突, 也難怪李安拍攝期間幾乎情緒崩潰~ :stupefy: |
引用:
推strong兄的見解, 我迫不及待要去看, 順便找一些洋人朋友一起去. 這裡終於在一月16日要在電影院上映了, 我等這一天等太久啦! |
引用:
老實說........... 那個時代的背景之下....... 愛國青年不是愛國青年、漢奸不是漢奸、特務也不是特務 愛國青年???只是想熱血復仇的人 漢奸???只是投靠到戰敗的那一方 特務???有接受過完整的訓練嗎...還是只是個官僚&謀殺者 |
我看色戒
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5...ent_6754000.htm
色戒的原著小說。 坦白說，李安拍的還不夠好，很多張愛玲很內心的東西，那種感情，實在沒辦法用電影的方式來拍。 儘管李安已經很盡力去拍好這部電影，但並不表示這電影裡沒有缺點。 湯唯的確是王佳芝。這是無庸置疑的，李安真的很厲害，放眼華人市場，我還真想不到誰能來演王佳芝這個角色。 要年輕，因為她是女學生，但也要夠風騷，因為要誘拐易先生。 但這很兩難。在小說裡就已經設定錯誤，就算李安再厲害，也沒辦法找到這樣一個「王佳芝」。 不是說女學生沒有風騷貨，而是「處女」怎麼可能風騷的起來？ 不知道各位網友有沒有接觸過「處女」？請別想歪，我的意思是：身邊有沒有還未經人事的女生，請仔細觀察她們，清秀有之，清純有之，可人有之，單純有之，但「風騷」… 小弟或許閱人過少，沒見過「處女」還能「煙視媚行」的。 但這就是王佳芝。小說寫的清描淡寫，但要找到這樣的人，真的太難。 也因為如此，湯唯在演學生時，我們不會看見麥太太在她身上；而麥太太出現時，也全然不見學生的清澀模樣。 演戲演成這樣…厲害了。但現實生活…我沒見過這種人。 在現實生活中，能將兩種全然不同的生活背景、個性、環境的角色在一天內來回扮演好幾次…除了演員，很厲害的演員，大概沒幾個做的到的。 這就是王佳芝。但或許也是張愛玲「理想中」的「王佳芝」。 尤其當易先生第一次要到王佳芝的家中時，麥太太在門口所擺出的那副肢體語言…我告訴各位啦，我要是易先生喔，要不是我怕被人暗殺，我他媽早一個箭步衝上前，將這媚態可人的麥太太「就地正法」啦！ 但「處女學生妹」…哪有可能在保守含蓄的衣著下，卻散發出無比性感撩人的風情呢？ 個人淺見啦。 |
昨天又看到《教父》重播，讓我想到在北美上映的《色戒》採用中文原音和英文字幕，講到麥太太時字幕是 Mak(Mai) Tai Tai，易太太是 Yee Tai Tai，有華人表示不滿意這樣的翻譯，認為外國人看到 Tai Tai 兩個字一定會一頭霧水，不如直接用 Mrs.。我也想到《色戒》得金馬獎最佳原創電影音樂、那個外國人上台致詞時說到「Ang Lee is my Mak Tai Tai」之類的(記錯請指正)，當然，也許他很清楚 Tai Tai 是什麼意思，畢竟他是參與人之一.....
不過在《教父》裡，有出現英文字幕時，Roberto 先生也是用義大利文的 Signor Roberto，Colombo 太太也是用 Signora Colombo，這讓我想到，也許翻譯人員會保留 Tai Tai 的用意也是要保留一點原味吧? 而且也許以後西方觀眾日後看華語片時就能很習慣 Tai Tai 就是 Mrs. 的意思? 不過話說回來.....身為觀眾的我們還必須學會多少不同語言的 "先生"、"太太" 等單字呀? :ase 各位的看法如何呢? |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:29 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。