PCDVD數位科技討論區 - 呵呵呵！子貓物語來了

第6頁共9頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 呵呵呵！子貓物語來了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=51625)

dr_1976

2002-03-29 10:57 PM

Re: Re: Re: 二區子貓物語貼圖:

引用:

Originally posted by linben

DR坐車車來高雄吧.....:cool:

你要讓我住你家騙吃騙喝嗎:D :D :D

linben

2002-03-29 11:50 PM

Re: Re: Re: Re: 二區子貓物語貼圖:

引用:

Originally posted by dr_1976

你要讓我住你家騙吃騙喝嗎:D :D :D

就怕你不來,..順便拉冠王,elvis一起來....;)

dr_1976

2002-03-29 11:52 PM

Re: Re: Re: Re: Re: 二區子貓物語貼圖:

引用:

Originally posted by linben

就怕你不來,..順便拉冠王,elvis一起來....;)

如果要拉那個銀賊來的話~~~~要先問風信子肯不肯外借啦:o :o :o

linben

2002-03-29 11:53 PM

引用:

Originally posted by S2000
2區的有無自夾可供選購...我要送人
另外強生的這片價位如何啊?煩請各位幫忙嚕

我是很想陪著前女友看片,一邊幫她翻譯...
不過這部片子大概只能由宅配便給她了

如果有幸能在跟她在一起,我來翻譯本片字幕當感謝吧!:)
只是可能要翻翻字典了...噁...好久沒碰這些東西....

S2000要翻譯了....真好~~~我沒有字目機,完成後可以把文字用成word檔寄給我嗎??

銀色三冠王IS

2002-03-30 12:19 AM

Re: Re: Re: Re: Re: Re: 二區子貓物語貼圖:

引用:

Originally posted by dr_1976
如果要拉那個銀賊來的話~~~~要先問風信子肯不肯外借啦:o :o :o

茄? 誰啊?
欠罵喔~ 在這邊聊起來ㄌ咧~
到七嘴八舌談啦~
想被人家檢舉嚴重離題啊:o

至於字夾,前面DanA兄說北部已經有完成品
強笙網頁上沒看到:(

kize	2002-03-30 04:36 AM

我是沒看過啦.雖然這片在我高中時超有名的.
我比較期待子狗物語耶..
日文叫動動東五郎物語,可愛的西村知美..
同時期還跟拍一堆什麼子象物語的一堆..

linben

2002-03-30 05:54 AM

Re: Re: Re: Re: Re: Re: 二區子貓物語貼圖:

引用:

Originally posted by dr_1976

如果要拉那個銀賊來的話~~~~要先問風信子肯不肯外借啦:o :o :o

冠王一定會跟你說..."趕快去編輯".....:cool:

maxlin

2002-03-30 06:55 AM

引用:

Originally posted by linben

S2000要翻譯了....真好~~~我沒有字目機,完成後可以把文字用成word檔寄給我嗎??

如果真的有我也要~~我想把他轉成subviewer2.0的檔案 :)

銀色三冠王IS

2002-04-13 01:28 AM

終於在前兩天收到這張DVDㄌ..:D
順便把這個主題拉起來,還沒看過的網友先看看前面幾張圖吧..:)
裡頭的貓咪真是超可愛ㄉ..
影片本身年代有點久遠ㄌ..
二區DVD內沒有任何選單..章節是可以跳ㄉ..
另外..只有日文字幕跟發音.
很想去了解裡面旁白到底說了什麼..
旁白話還滿多ㄉ..

這張字夾似乎不好找..想要字夾買港版看看好ㄌ.
港版DVD的價位大約在USD$12,
有VCD版本,但配音是粵語ㄉ..:)

Furier

2002-04-13 01:32 AM

看起來真的是蠻特別的動物電影.
日本 R2 的電影, 他們本國自己拍的...
好像都只有日文字幕的樣子.

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是03:33 AM.

第6頁共9頁

« 第一

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。