|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 推薦電影原著小說或相關書籍
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=275466)
|
|---|
引用:
上個月才發行的[福爾摩斯探案-巴斯克維爾的獵犬](The Hound of the Baskervilles, 2002)(TV), 由BBC製作的迷你影集. 台版封面跟一區不同, 請參看JSDVD的網頁........ http://www.jsdvd.com/catalog/produc...970d76cfe0ea95f  |
愛倫坡令人著迷之處,或許更在他那狂人般的幻想與哥德式的風格
提到偵探小說....不知道勞倫斯卜洛克的小說可曾搬上螢幕? |
引用:
我倒是有看過原著，不過~~~~實在看不懂作者想表達些什麼。 我高中時候看的，不知是不是涉世不深的關係。 劇情看的懂，不過實在不知作者的意圖。 後面還有一篇短篇小說，也是一樣看不懂 我倒是想看看電影，好像導演也蠻有名的。 |
引用:
電影版的 "遮蔽的天空", 也是 "末代皇帝" 導演貝托魯奇的作品!! |
最近看了鐵皮鼓......非常棒的電影..
想要找原著來看.....(但一直沒時間...像今天八成又要通宵...) 我知道桂冠有出但澤三部曲....應該是大陸翻譯的....不知道還有哪幾種譯本 何種較佳..... |
引用:
葛拉斯的"鐵皮鼓", 我是看桂冠出版的, 大陸翻譯的, 還可以, 但是錯誤很多. 桂冠只有發行"鐵皮鼓"和"貓與鼠", 不是完整的但澤三部曲. 完整的但澤三部曲是貓頭鷹出版社後來發行的, 也是跟桂冠相同的翻譯, 據說有修訂過, 不過將註釋由邊註改到章節後面, 閱讀較不方便. [拒絕長大的男孩](錫鼓)(鐵皮鼓)(The Tin Drum, 1979)  |
引用:
原來如此....錯誤的地方看的懂吧....桂冠的較便宜...貓頭鷹的印刷和封面應該比較好 |
引用:
勞倫斯卜洛克的原著改編作品：  ↑八百萬種死法---美國只有VHS  ↑改編自雅賊羅登拔系列（衣櫃裡的賊）---台灣有DVD，翻成"你偷我搶"，可是男的羅登拔不見了，變成女的...:jolin: ...我看過...很不... **而好像正後製中A Walk Among the Tombstones行過死蔭之地，找Harrison Ford 來演Matthew Scudder.... 作者官網還有些資料... |
我心目中的Matthew Scudder應該要找Robert De Niro來演才會對味:like:
Harrison Ford演傑克雷恩 我也看不太習慣 更何況演一個老紐約的私探 實在是不大對味:think: |
馬修....也許老布也蠻適合(硬漢,酗酒)
一個朋友說危險人物的老梅有那麼幾分味道 老紐約??......伍迪艾倫??.....嗯....不好笑....:jolin: |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:21 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。