都不是:p
是像這樣啦
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopi...er=asc&start=30
MI3是只有單一文字(英文)選單
部分DVD還提供了不同國家文字的選單(好像有吧)

不過有DVD提供向bobo兄說的第二行的功能嗎
應該還是要自己選字幕吧？

是做出類似這樣的東東嗎？

應該是這樣子沒錯
這就是VMG+VTS吧
有想過是不是這樣子做
但不是很確定
那字幕方面是要設定強制顯示嗎

那DVD選單是bebe兄自己做的嗎
看來很不錯呢
滿利害的
圖中那兩個黑白相間的圓圈是怎麼樣的設定啊
還有那個"DVD ROm"是啥東西啊
是像市售DVD那樣的功能嗎

最後問一個問題
影片主角是史蒂芬息格嗎

可是像時空線索這樣的選單該怎麼做呢
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopi...t=8832&start=15

很久以前做的絕命終結站3，那時不知多視角選單怎麼處理，乾脆自己編一個。
選單都是從dvd裡抓下來的，依原來結構組成。
要強制顯示某字幕，在建立字幕時設定就好。
黑白相間的圓圈是「過場」，即你按下play或選擇字幕等下一個選單時，跳到影片或選單時看見的變化。
dvd rom是告訴你目前你已使用多少的光碟空間...按建立光碟左邊那個望遠鏡就會出現..
記得這一片沒用到VMG+VTS...
不過我現在不太用到這軟體，除了生成字幕外。因為太花時間了，尤其是建立段落選單，雖然有速成鍵，但是覺得醜。
還是用vobblank+pgcedit等套進去比較快。當然，如果你是要把dv轉成dvd，而且希望選單變化就如市售dvd一樣，還是可以好好研究這套軟體。

你指的是其中的監視視窗嗎？
這片尚未研究，等有空去租來看看...

那圓圈也等於是影片剪輯裡的"轉場(transition)"吧

vobblanker等的軟體這幾天才開始研究
之前雖然知道那些軟體的用途
但終究是不熟悉
以前站內的文章與討論真的是很棒

監視視窗？
不是啦
我還不敢想到那玩意兒去哩 :ase
是想問有不同文字的選單該怎麼做

轉場...是的...
不同的文字選單：
建一個主選單，下有n個按鈕，每一個按鈕指向該語言的選單（設為A，如中文主選單），這個選單再指向之下的選單（設為A_1，如中文選單中的語言選單），如同樹狀結構一般，但影片只有一個，字幕聲音也都一樣。

bobo兄說的我了解
可是像那樣一開始就可以選擇版本的也是這樣子做嗎
感覺選單結構似乎不大一樣？
原本是想說要不要用到VMG+VTS
可是根選單只能有一個
所以只用VTS就可以了嗎
原來沒那麼複雜呀

順便問一下VMG是哪三字的縮寫
只知道VTS的 :ase

VMG是什麼意思，在說明文件裡應該有，現在手邊無從查起。
VMG的用法在於，當你的影片包括了16:9和4:3的格式，也許也包括了SVCD，程式作者建議使用VMG，以免造成播放機讀不到的情形。
例如一張DVD只能有一個VMG，下有許多VTS，VTS_A指向16:9的影片主選單，VTS_B指向4:3的選單（以幕後花絮居多）等等，但其中可以bridge（橋接）功能來跳過VTS_B指向4:3的選單，詳細功能我便沒試過了。