|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - [字之討論] 簡體字的原由, 優劣?
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=288956)
|
|---|
引用:
為什麼會覺得 簡入繁易，由繁入簡難呢??? 我記得我學 簡體的時候 覺得很簡單阿~~~ 寫是比較麻煩點。。因為常常 忘記 寫成 繁體+簡體 的怪字。。。 可是看都很容易看的懂阿~~~ |
引用:
我是覺得用讀的話"由簡入繁易，由繁入簡難" 反之用寫的話則是剛好相反...平常我們寫東西不都會寫上幾個簡體字嗎？ 但要叫大陸人...來寫比劃多的繁體字..我想應該是蠻困難的... |
大概是對岸除了簡體外，也常會看到繁體的原因吧
不論如何一些古書都是繁體，一些古建築上的字也是繁體 反觀台灣一直都是用繁體，寫是繁體，看是繁體，絕少用到簡體 所以突然一見簡體，自然會腦子打結，十個字看不懂八個 |
回覆: 嗯...
引用:
簡體字大多數是草行書演變的,理論上來說也是正規的中國文字,大家也寫了一千多年,但大陸有加上自創怪怪簡字,這是比較受爭議的... |
我覺得勒
對於簡體字 學會讀就好了 迫於對岸製品輸入越來越多 不得不學 要不然到大賣場會有些東西看不懂標示 至於寫 還是別學 除非是必須到對岸去工作居住 |
引用:
在某大bbs上看到是說當初是為了滅漢字，全都用英文拼出來!!但是無法像日文一樣，所以到簡體字就推不下去了!!!一大票自都是非同音都變成同音字!!!:jolin: :jolin: |
引用:
我剛才才看了一篇文章中有人回應到"搞不懂台灣政府在幹嘛,到現在還在用繁體字這麼落後的文字"(內容大概是這樣) 他們覺得看繁體字蠻累的耶~我也大約看的懂簡体字啦,可是我也覺得看的好累... 只是繁體字是很"落後"的文字嗎?如果大陸人要說繁體字是很落後的,我倒想說簡體字在我眼裡是"粗俗"的勒..... 總歸一句"不習慣"吧~ |
根據我那不負責任老師的說法
簡體字的推行是從清朝開始 十年寒窗無人問 一取功名天下知 一般人能不工作10年專心讀書的嘛？ 所以一般來說有能力讀書的人通常是中上階層的人 或是世襲書香門第 為了既有利益（考取功名當官，當官撈錢？） 文字便越造越多 越造越難，筆畫也越來越多 例如：仇跟讎 文章體制也是限制越來越多 光是仄平對扙，4.6對句，駢體文...文體 就把文人的思想精神封殺 有人說讀書是改變階層最快的途徑 難怪以前科考有人考了30多年 反正是道聽塗說，大家隨意看看就好 |
引用:
文字便越造越多 越造越難，筆畫也越來越多----->怪怪的…好像不素這樣吧… 沒記錯的話，多造的字其實素用來區分的… 如"分"&"份"，有人寫水份，有人寫水分，看人的習慣吧… 其實古文(文言文)才素真的麻煩，不然胡大師就不會推白話文了… 推白話文也素為了推行教育… |
引用:
+1 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:12 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。