PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   十一月份三區DVD片單(夢工場/環球/福斯/米高梅/哥倫比亞/邁拓/中藝/BBC/得利) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=143625)

Soong 2002-11-02 05:36 PM

引用:
Originally posted by jealo

我也是
想買這三部:p

BBC的片子買了"傲慢與偏見"後,要我再買除非字幕改過。
傲慢與偏見用的那叫什麼字幕啊!糊成一團不說,還用綠色的,看一句話得猜個老半天,老婆看一眼就拒看,到現在沒再打開過,爛,超級地雷片。

我是新手 2002-11-02 07:17 PM

根據得利網站 資料,三區"魔蝎大帝"有dts喔...:D

wedge 2002-11-02 08:32 PM

Re: Re: Re: Re: 十一月份三區DVD片單(夢工場/環球/福斯/米高梅/哥倫比亞/邁拓/中藝/BBC/得利)
 
引用:
Originally posted by Eguchi


「得利」應該不會這麼白目吧?
跟盧大王報告說:「台灣觀眾喜歡全螢幕」,結果盧大王給三區版Pan & scan「二部曲」:jolin:

應該是印錯的,做傳單的美工不懂英文,看到圖片對就印上去了。:D

也可能是出租版的就用全螢幕......

CMH 2002-11-02 09:53 PM

Re: Re: Re: Re: 十一月份三區DVD片單(夢工場/環球/福斯/米高梅/哥倫比亞/邁拓/中藝/BBC/得利)
 
引用:
Originally posted by Eguchi


「得利」應該不會這麼白目吧?
跟盧大王報告說:「台灣觀眾喜歡全螢幕」,結果盧大王給三區版Pan & scan「二部曲」:jolin:

應該是印錯的,做傳單的美工不懂英文,看到圖片對就印上去了。:D


剛才在DVDMALL上看到二部曲正在預購,
他們的標示是2.35:1寬螢幕,
因此亞藝應該是印錯了吧...希望啦。

chichiachin 2002-11-02 10:46 PM

我也很期待二部曲

Elsen 2002-11-02 11:41 PM

引用:
Originally posted by Soong

BBC的片子買了"傲慢與偏見"後,要我再買除非字幕改過。
傲慢與偏見用的那叫什麼字幕啊!糊成一團不說,還用綠色的,看一句話得猜個老半天,老婆看一眼就拒看,到現在沒再打開過,爛,超級地雷片。

咦∼你確定是「傲慢與偏見」嗎??
那我的版本怎麼跟你說的不一樣
字體是白色加黑影底,也沒有糊成一團ㄚ(下圖是縮小1/3的)

我是新手 2002-11-03 04:10 PM

今天在書店翻了"新視聽"雜誌11月號後面有三區星戰二部曲的簡單介紹,雖然文章內容並無提及此片三區的螢幕比例,不過dvd封面也是印"全螢幕版"的:jolin: ,與亞藝的介紹一樣,有沒有人寫信去問一下得利此片三區到底是全螢幕版還是寬螢幕版的???

aalf 2002-11-03 06:17 PM

引用:
Originally posted by Soong

BBC的片子買了"傲慢與偏見"後,要我再買除非字幕改過。
傲慢與偏見用的那叫什麼字幕啊!糊成一團不說,還用綠色的,看一句話得猜個老半天,老婆看一眼就拒看,到現在沒再打開過,爛,超級地雷片。



"傲慢與偏見"有兩個版本嗎?

我買的字幕很正常!

Firspirit 2002-11-03 07:19 PM

這篇是不是應該要放在"購片區"呢??
希望版主要嚴格執行文章的分區制度阿!!

Soong 2002-11-03 07:55 PM

引用:
Originally posted by aalf



"傲慢與偏見"有兩個版本嗎?

我買的字幕很正常!

看了兩位的回應,拿出再看一次,見鬼了!完全正常。
收回之前對傲慢與偏見的批評,對BBC說對不起。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:37 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。