男女合班的男女同學，要全班都很熟也是不容易吧？
再加上男主角那有點閉俗的個性，
是屬於愛在心中口難開型的，
就算老早對亞紀有意思，反而更不敢主動去和她哈啦.......... :p

緯x 版字幕對應飛x版DVD disc2
 

http://http://awere.myweb.hinet.net/disc2_30fps.srt


完整對應緯x 版....一字一字key 進的..
對的是日文的時間軸....應該是很準了..除了有些句子合併與拆開外...要自己抓時間軸
抓時間軸最難得就是最片尾最後的..時間...
(1987年我無法拯救)
(我唯一深愛的人)
(1993年日本骨髓銀行設立)

因為也沒聲音..畫面又難對......更沒日文時間軸
對了..這個是 對應 non drop 的時間軸....所以原本的m2v 不用再作pulldown 了.
要記得選30fps 就是了.....
至少我燒出來看沒問題...
至於為啥disc2 先出來....因為 disc1 的忘了有drop 跟non drop..結果時間軸錯亂
要再花時間重對了...殘念..
如果對文件中的文字有什麼錯誤的..記得反應給我@@

終於有第二片了!感謝大大的辛勞~~~ 果然還是緯x版的比較讚!!
如有需要幫忙的(如抽出時間軸~)請在通知一聲..^^;;

幫忙check 一下字幕有無打錯 ..... :flash:
因為是長時間key in ...都快睡著了....

對了.. 有沒有人能寫個詳細加回原DVD 並保留選單的步驟呀?
我用dvdlab pro 跟dvdmeastro
剛編好的dvd 都很正常...用mpc 或是燒出來dvdplayer....字幕 顏色 章節都正常..

但是只要執行"保留目錄"的那個部分..

copy 原dvd 內的ifo,sup,V.XXX
然後切換語系至英文... 執行ifoupdate
subremap 等等..完了以後....再用mpc 放前面就還ok
menu OK
title 1 跟title 2 都還可以放..
選title3 就卡住了..燒出來更慘...只有選單正常....
有人有加過嗎?

剛又試了一下..把DVDmeastro 編出來的DVD ，加上保留選單的步驟..
最後用DVDReMake 軟體..mpc 算是正常了..但是選單又怪怪的...版 權不會動...
有沒有人可以救救我.? 有人開始動工加進去了嗎?

不錯看~我日劇和小說版都看了
下次去租電影版來看看 ;)

自己試出來了....
我也是只留三個字幕 日文、繁中 、簡中....
所以之後也不需要使用ifoupdate 了.....( 不用設語系重開機...)
把原來DVD 裡的copy 就可以直接用了...此時用mpc 播會卡住..
再用DVDremake ，remake完後..
把原光碟裡的VIDEO_TS.ifo 取代就一切OK 了....
mpc test OK
晚點燒DVD 回去看...
若想試4個字幕..(因為我不使用ifoupdate)...還沒試過 .. 有空再試試.......
ifoupdate 的功能不曉得是什麼.....

最後還是失敗了.........選單沒音樂也不會動.............
殘念.......有沒有人可以解救一下.?

通常DVDREMAKE PRO過完水就正常了，但前題是你的DVDREMAKE PRO版本要是最新的，不然很多BUG會讓你過完水的影片反而比過水前還糟，我是用2.6.4做了幾片都很正常

居然忘了..這片是 3個 pgc..............
怪不得.一直不成功...
因為網路上的那篇是針對1個pgc 才正常.........

而這篇 3個pgc.....

不曉得DVDREMAKE pro 新版的能夠支援多pgc 的修正嗎?
等一下來試試看好了..

順便請教一下 multi-pgc 的保留原選單怎麼作?
因為看到版上的討論好少.....
聽說要建立跟原來的一樣的ifo才行...
maestro 怎麼建立與原來一樣的pgc?
有人知道的嗎?

跟louistop大大拿到DVD之後...又重看了...畫質真的很棒...16:9+完整字幕...
但是...卡在第4片(第8話)完後...就怎麼也放不下去最後一片...因為...想到...就心酸了....O__Q
亞紀阿~~~~~~~~......>"<...我是...很難過的...真的....
為了這我第一套買下來的日劇..還把原本已經報銷的DVD PLAYER重新去買了一台(TV用的..PANASONIC的..=0=)...不過...我不在乎...用PC看這部戲..或是看一般的VCD...對我而言...是不尊重這部戲的....