PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   爛片,不用翻譯! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=474048)

thomasryo 2005-12-13 02:46 PM

我也這麼覺得…這片並沒有想像的那麼難看,而且還挺緊湊的,雖說妮可的美貌比她的演技強太多,而西恩潘怎麼看都像老了的成龍大哥…
但該演出的成績還是挺不賴的,小弟還是挺欣賞這部片的。如果喜歡諜報片的影迷,建議別錯過本片。

lucses 2005-12-13 07:17 PM

NICO實在是太Q了

有沒有這種翻譯可以請回家供養的

davidwesly 2005-12-14 10:03 AM

現在的電影...10部有9部是濫片..............

linil2 2006-07-24 11:17 AM

昨天才看完the interpretor
不過本來是預計欣賞一齣緊張刺激的動作片的
不過可惜步調有點緩慢, 結局也蠻好猜的
現在只記得最後唸書那段句子蠻美的

還有覺得nicole怎麼變年輕了勒???

ymg 2006-07-24 04:39 PM

引用:
作者davidwesly
現在的電影...10部有9部是濫片..............


最近更是嚴重........

是一些新生代導演在〞圓導演夢〞嗎?

連出dvd想租都懶...............

看到〞爛片,不用翻譯! 〞也想到〞愛情,不用翻譯! 〞也是爛片..

jasen_dvd 2006-07-24 05:34 PM

衝著這名實相符的開館標題:爛片,不用翻譯
小弟也進來推一下

這部片
可以把國際政治演的這麼催眠
實在太讚嘆此位導演的功力啦
幸好……看這片只花了—電費

ps:雖然如此,還是為浪費一百一十幾分鐘的電費感到心疼 :think:

Powers 2006-07-25 10:11 AM

我覺得這部電影太長了,步調又慢
所以感覺很悶,如果精簡一點應該會好些

中間出場的人物蠻多的,又提到很多的人名,事物
常讓人搞不清楚誰是誰,現在劇情的中心又指向哪裡
如果不注意看,過程很容易看不懂,當然也會影響整體觀感
結局並不讓人意外
而且,沒玩男女主角kiss,****這種老把戲,這點我倒是很欣賞 :laugh:

總之,千萬不要抱著看"神鬼認證"或007系列這種期待看"雙面翻譯"
因為這並不是一部動作片


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:01 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。