看來有人看到大家的討論..., 所以博偉就把錯誤的資訊修改過來了.木已成舟. 昨天進去看還是標示: Enhanced For 16×9 Television!

這下子博偉就更讚了!請看一下這一段話"同時為保留畫面的完整性而調低字幕的位置，在基本的安全框內儘其可能調至最邊緣，使字幕不會干擾到影片本身。"博偉公司內部沒有使用寬螢幕電視的樣子!不曉得我們使用寬螢幕電視的使用者;遇到了沒有橫壓的DVD影片,是要用ZOOM IN功能來得到正確的比例!這下子1.85影片比例,字幕給你調到影片邊緣(正確說法應該是影片外!)一個ZOOM IN下去....恭喜你!字幕不見了!!! :jolin: :jolin: :jolin:

再提醒博偉一點,在比例1.85的情況下,影片有支援橫壓;不管你字幕放哪裡,使用寬螢幕電視看,字幕一定會出現在影片中! :jolin:

感謝博偉替台灣廣大的4:3電視用戶設想;不讓字幕出現在影片中,以免影響到觀賞樂趣! :jolin:

強迫中獎!這下子看可魯不是要到客廳用4:3電視看!不然就是接受16:9寬螢幕電視切回4:3模式;兩旁的大黑邊!!! :jolin: :jolin: :jolin:

可見台灣博偉分公司根本沒有由美商所控管,這麼離譜的決策也做的出來,竟然可以因為畫質緣故就做成「古早時候因為沒有劇院概念才出現的格式」LB,身為一家國際電影公司,台灣博偉分公司實在誇張到極點。

都已經2005年,次世代DVD都即將推出,螢幕比例-寬螢幕16:9早就該是連考慮改都不行的基本DVD影像規格,會考慮改此規格就代表「外行」。

畫質問題,怎可如此治標不治本??畫質不滿意必須以現行DVD應具備之規格為前提自行做修正(信箱格式及剪裁,DD2.0這些都是錯誤規格),若對原廠提供母帶不滿意,有權提出要求更換,甚至直接使用原公司以製成的規格來使用,就算原廠公司有多麼難以溝通或協調,都不關消費者的事,消費者得罪不得,消費者永遠最大,還不懂嗎?

感謝網友提供此訊息,但是這裡面更是彰顯了幾個問題:
1.我也可以作證,博偉台灣官方網站原來確實像deepsky網兄所言那
樣,明明就表示著1.85:1 Enhanced For 16×9 Television,我當初
第一篇發文前也查閱過,隔天再查還是如此,想不到今天就改了,而且
並沒有在更改規格公佈的同時公開說明當初誤標的前因後果.

2.如果真的像上面網兄代貼的說明一樣,既然當初製作時就有考慮
橫向壓縮的問題,後來選擇了沒有橫向壓縮的4:3LBX,怎麼又會在
自己的官方網站上誤登影像格式這麼久呢?!要不是今天有網友先弄
到出租版上來抱怨,這件事豈不是得等到很多人都買回家或租回家才
"爆坑",這樣的做法真的讓我很想痛罵博偉一頓,博偉的專業與用心明
顯已經倒退了很多年了!!

3.真的,一家應該是專業的dvd發行公司難道內部沒有幾個專業人士嗎?上面代貼的圖文明顯有幾個很大的漏洞:
a.橫向壓縮的片子不是用那種比例放的!
b.只要對dvd規格有一點了解的人都該知道,要善加發揮dvd原有的解析度,就最好要用橫向壓縮的方法,真的要求高解像度,怎會不懂呢?
同一個video source拿來做squeeze or not,結果應該不會是那樣,
況且上面那些圖並沒有resize成基本的853X480的寬螢幕比例,上面
號稱有橫壓的那組比例都不對!我無法相信不在任何一種處理方式上
加料會導致那樣的結果,否則squeeze的方式早該送入歷史,其他區碼
的dvd也早該不再那樣製作了,但是情況是這樣嗎??請問博偉官方,
美國母公司一區的片子,只要是新片出寬螢幕的有哪一片到現在還用
4:3LBX的??如果有儘管說,不要睜眼說瞎話!

4.另一個疑點,既然日本二區也是松竹公司發行,那為什麼日本二區出
的是有squeeze的?!不要跟我說日本人不懂???!!!!他們會挑畫質爛的
發行嗎??而且,根據第二位網友貼的網址: (別假裝視而不見,我補貼一
次)
http://www.jsdvd.com/x2/modules/new...9&forum=8#61366
裡面幾個上面貼過的圖檔跟台灣三區出租版相比,根本是大大的勝過,
代貼裡面提到的理由真的令我想吐!
況且也有網友提到三區博偉此片的畫質比之前他用網路下載的還糟!
(雖然我一向不支持這種事,但是為了突顯他們居然不知道自己的發
行的影像品質完全禁不起考驗,so...)

我想對我還有點認識的網友應該都大概知道,基本上我一向不同意在
網路上發自己的脾氣,這次的發言應該是我四五年來用詞最衝的一次
了,我過去常聽聞博偉內部有人會到本板看東西,所以在此提出上面的
諸多疑點與矛盾,希望該看到的人都能看到,真的,這種時代,廠商幹出什
麼事,大家都在看,瞞者瞞不識,識者不能瞞.....
從今天起,台灣三區博偉沒有善意且專業的回應,我將不再租或買入它
們發行的任何影音軟體!

這下可好！等影片發售後還得跟PCHOME退貨．．．　 :jolin:

這次博偉真是錯的離譜了，本以為有ｄｔｓ及收錄全中文化絕對值得特別支持！
哪曉得最後關頭竟然出現了這項〝要命的失誤〞．．．還好自己先前已經收了日版
了，就不知眾多等著台版可魯的同好們現在心情是如何了．．．　　 :think:

博偉公司請問松竹公司提供給你什麼樣的母帶，需要讓你們在信箱模式與寬螢幕模式之間來找你們自認為較佳的畫質？如果這樣說，博偉以後的影片都一率採用信箱模式發行即可，可以保證獲得較佳的品質。這樣糊塗而錯誤的聲明出自於一間過去最為網友讚賞的台灣DVD公司，讓人難以置信！

看了台版的貼圖和日版相比，
簡直是"慘不忍睹"...
當初為了支持台版，決定放棄日版！
現在決定還是買日版好了...

看來港版比台版還好.............真糟糕
可魯應該是博偉自行取的母帶,不是透過美國總公司來取得
因此這回如果說要有錯的話,真的是 local 的責任.

只是貓貓看 wesly 兄貼的圖怪怪的
橫壓的圖好像比例不對耶(這要請先進指點一二)
另外,第二組圖的模糊處,看來很詭異耶.

491X329應該是擷取DVD原生解析度(720X480),
再等比例size down而得