正版與盜版的迷思..
 

Xavier Yang 兄說的很好 , 老實說 , 我是一個新手 , 也是一個卡通迷 , 看卡通是從小養成的習慣 , 最常買的地方也是光華商場 , 而上了此版也才知道原來港商賣的片是叫 "D版"是盜版的,原來數碼國際的片子也是盜版的,而常常看到許多大大常說去買 "R1,R2" 版 , 動輒一套就要上萬到數萬,看在我的眼裡只能直呼不可思議,我只能說,買動畫看動畫只是我個人的一個小興趣,對我而言,市面上的動畫對我而言只是有沒有出中文字幕,有沒有原音,品質若不差,自己都能接受,而非為了要求一定要正版(R2版)下,要我去看正版,音效好,畫質好....但無中文字幕的動畫,我真的無法接受(我不是在呼籲大家去買盜版),因為我不懂日文,在沒中文字幕下的影片,我只能說有看等於沒看(我曾去買了一部假面騎士 Zo 的原版錄影帶,從頭到尾只能猜意思)!

而會上這個版,是因為朋友告知版上會有朋友討論動畫的內容,但上此版後,發現一率不准談論"盜版片"(讓我都不敢發言...),反而讓我無法得到相關影片的訊息,而喪失了本區 "影片討論區"的意義,老實說,市面上的日本動畫有幾部是真正授權代理,而其中又有幾部是真的會讓我想看,因為每個人的口味不同,反而正版三區的片子想看的寮剩無幾了(我真的不是在提倡買盜版...)!

反觀西片大多數都會出3區版本下,也比較沒有所謂盜不到版的問題,而日片的來源真的就少的可憐(真正懷念想看的),如果版主能允許大家不提到盜版,到哪買...等等問題,而純粹只談論影片本身內容,讓大家能知道這部片子的精采在何處,為何會好看,會成為經典,我想大家才能分享影片的觀感,而達到心得交流的目的!

剛彈迷真是厲害.
不出輒已,一出就是暴走.
每次都會有熱血的推薦.

這個族群個性....非常....剛彈?

Re: 正版與盜版的迷思..
 

>我是一個新手 , 也是一個卡通迷 , 看卡通是從小養成的習慣 ,...,買動畫看動畫只是我個人的一個小興趣

卡通迷只稱小興趣，太自謙了

>對我而言,市面上的動畫對我而言只是有沒有出中文字幕,有沒有原音,品質若不差,自己都能接受,而非為了要求一定要正版(R2版)下,要我去看正版,音效好,畫質好....但無中文字幕的動畫,我真的無法接受(我不是在呼籲大家去買盜版),因為我不懂日文,在沒中文字幕下的影片,我只能說有看等於沒看

數碼的翻譯也是大多亂翻，也跟沒中文字幕差不多吧

>而會上這個版,是因為朋友告知版上會有朋友討論動畫的內容,但上此版後,發現一率不准談論"盜版片"(讓我都不敢發言...),反而讓我無法得到相關影片的訊息,而喪失了本區 "影片討論區"的意義,老實說,市面上的日本動畫有幾部是真正授權代理,而其中又有幾部是真的會讓我想看

>而日片的來源真的就少的可憐(真正懷念想看的),如果版主能允許大家不提到盜版,到哪買...等等問題,而純粹只談論影片本身內容,讓大家能知道這部片子的精采在何處,為何會好看,會成為經典,我想大家才能分享影片的觀感,而達到心得交流的目的!

版上過去也不乏討論動畫影片本身內容，請先翻翻過去的文章，不合您的口味可自己來開，版主只是不希望盜版猖獗，讓您都不敢發言，不知從何說起，您這兩段文章有矛盾

請問Xavier Yang兄ㄚ
影山版本的FLYING IN THE SKY
何處尋?
太........太吸引人了吧!!!

有點難找摟
SS過去的機器人大戰F(非完結篇)有出過一張歌唱集
裡面有多首ROBO經典名曲,其中就有影山所唱的FLYING IN THE SKY
跟原來版本比較起來,別具一番風味,熱血度倍增...

詳細的CD資料我星期六回家再找給你

Re: 正版與盜版的迷思..
 

個人小意見...
作任何事情都是一樣,量力而為
如果認為敗RC2的片子是天方夜譚的話

以純看片子的角度而言,光華某些版本的片子倒是能滿足你的需求
不過若要討論影音規格或字幕翻譯水準請自行嘗試或搜尋前人意見
畢竟版權話題對我而言簡直是口水戰,沒完沒了.

討論片子本身我很歡迎,因為一年多前我就已經post了一些文字,不過沒啥人理我就是了:)

倒是這篇文章被挖出來才是最神奇的一件事

Re: 正版與盜版的迷思..
 

這是價值觀的問題
當你真心喜歡一樣東西時
價格不會是你考慮的因素
有人省吃儉用一輩子只為買一棟房子
有人則花數百萬(甚至千萬)元在影音器材上
更有人把錢投資在一件又一件可能三五年後身材走樣就穿不下的衣服
那是個人的抉擇
怎麼會不可思議?
僅提供他角度思考
無意筆戰

影山所唱的FLYING IN THE SKY
我手上的資料為97年ROBONATION SUPER LIVE 97時所唱
試聽
呵呵呵~~最愛卡通歌和特攝歌....:D

Re: Re: 正版與盜版的迷思..
 

嗯，沒錯，個人價值觀的差異會造成許多爭議
2區的片子的確很貴
但也沒辦法，這是否就像前幾期某＂一＂本週刊介紹張忠謀在內湖買的豪宅
你有多少錢就享受多少的品質呢？
這真的是釐也釐不清的問題
那些售價對日本人來說也是天價啊，可是他們就是市面上沒D版的
那這樣是不是就是說D版的有合理的生存理由呢？
（沒意思要再造成筆戰）
很多日本動畫迷一到光華可能會瘋掉
大概覺得這裡是天堂，但也大概覺得台灣的D商們把精美的動畫做成這樣慘不忍睹
內容重要，但精美的影片，翻譯及包裝收藏不是也直得重視嗎？
曾經就買過小甜甜的DVD，結果才放第一片就已經看不下去了
簡直是用錄影帶拷貝的，然後畫面一直跳動不停，根本看不下去
後來老闆好心讓我換別的片子
這樣的品質，若說值得推廣倒是要三思而行吧

這張有。
「スーパーロボット大戦 ボーカルコレクション ROBONATION・1」

発売日-- '97年5月16日
発売元-- ファーストスマイル
価格---- 2,548円
コード---FSCA-10004
ボーカル-水木一郎、影山ヒロノブ、MIO

曲目リスト
01.熱風！疾風！サイバスター （水木一郎/影山ヒロノブ)
02.マジンガーZ （水木一郎）
03.おれはグレードマジンガー (水木一郎）
04.ゲッターロボ！ (影山ヒロノブ）
05.コンバトラーVのテーマ （水木一郎）
06.空飛ぶマジンガーZ （水木一郎）
07.ダンバイン翔ぶ（MIO)
08.ゴーショーグン発進せよ！（水木一郎）
09.バーニング・ラブ (影山ヒロノブ）
10.FLYING THE SKY (影山ヒロノブ）
11.水の星へ愛をこめて（MIO)
12.ぼくらのマジンガーZ（水木一郎）