我也有這段....不知道是誰加的

我原電影上映就看過了
某日剛好看到BX上才700MB(心想;懷疑是整部片嗎?)
就D來看看,沒有想到畫質,音質超棒.@.@"
就去找字幕,結果字幕翻譯的跟電影一樣..........可怕

1
00:00:41,508 --> 00:00:45,469
復仇就要冷血
2
00:00:45,469 --> 00:00:47,866
復仇就要冷血
「克林昂古諺」
3
00:01:22,273 --> 00:01:25,713
你以為我在玩性虐待嗎?
4
00:01:30,719 --> 00:01:41,144
如果我想的話
我敢說現在我能在你頭上煎個蛋
5
00:01:41,457 --> 00:01:45,314
知道嗎,小乖乖…
6
00:01:45,731 --> 00:01:49,588
我相信即使現在你還很清醒…
7
00:01:49,798 --> 00:01:59,180
知道我現在不是在玩性虐待
8
00:01:59,181 --> 00:02:04,393
或許我會和那些無聊人玩
9
00:02:05,542 --> 00:02:09,294
但不會是你
10
00:02:10,441 --> 00:02:14,453
知道嗎,小乖乖,現在…
11
00:02:16,697 --> 00:02:23,578
這就是我…最正經的時候
12
00:02:23,578 --> 00:02:27,330
比爾,這是你的骨肉
13
00:02:27,332 --> 00:02:30,668
*昆汀塔倫提諾的第四部電影*
14
00:02:38,802 --> 00:02:41,614
追殺比爾

:jolin: :jolin: :jolin:

　
真是血腥片中的頂級佳片
音效場景畫面等等等...都很講究
Cool~

• 
  
  Video:
  Stream:
  Type: MPEG2
  Bitrate: 9.801 Mbps
  Framerate: 29.970 Hz
  Resolution: 720x480
  Aspect ratio: 16x9
  Audio:
  Stream:
  Type: Dolby Digital (AC3)
  Bitrate: 448 Kbps
  Number of main channels: 5
  LFE Channel: Present
  Sampling Frequency: 192khz
  Bits Per Sample: 16

:eek: redring兄PO的是哪一區的圖啊?
字幕蠻台式的!~

請問發懶客兄,這確定是1區的字幕嗎??若是,我要去Amazon砍單了:jolin:

請問redring大大...這是哪一區的追殺比爾???

我貼出來的是D5此片一共約4.2G
字幕有三,簡體,繁體,英文
選單同上圖


拿一區版本來修改後之D5

也就是.......祖國.....大陸版囉?