PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   我們沒做到,而日本做到的 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1110686)

一心 2016-08-24 01:56 PM

仙劍奇俠傳系列蠻有名的吧....

不過外國人都不知道 :stupefy:

聳鐵人 2016-08-24 01:59 PM

台灣不少人還想著反攻大陸,難免會有認同錯亂

sclee 2016-08-24 02:10 PM

引用:
作者cys070
日本本來就是這些流行文化輸出大國
也沒必要跟它們比.......也比不贏.....
前陣子日本電視台講的抄襲也不是都在汙衊抹黑
台灣真的就跟著人家文化和流行走......
日韓有什麼,就抄過來又怎麼會有自己特色

應該說我們現在能創造什麼文化輸出?
不要說電音三太子那種 .....畢竟是刻意弄出來的
而且也不算是流行文化

這才是討論的重點,流行文化輸出能讓全世各國普遍接受,這是國力的延伸

早前看節目介紹動漫美少女戰士

我所知道的只不過是穿水手服的少女變身打怪,感覺上是給小孩看的

沒想到在其他國家也很受歡迎,美國受歡迎到會辦大型活動

原來內容並不是我所想象的簡單,連性別認同都在其中...

節目訪問美國少女粉絲,說成長過程這部卡通陪著他長大,有撫慰心靈的作用

另外,如港式武打動作,真正發揚光大的是否袁和平指導的駭客任務?

現在美國好萊塢動作片,不論打鬥招式的華麗及鏡頭運用都採用港式武打,回不去以前你一拳我還一拳的粗糙式打鬥

marumi 2016-08-24 02:25 PM

影片就只要一直喊 Taiwan NO.1 就好了啦
網路上老外都知道的一句話

chaotommy 2016-08-24 02:38 PM

引用:
作者虎斑貓
永遠鋪不平的馬路... :mad:

溫哥華其實目前也好不到那裡去 :cry:

dai66 2016-08-24 02:42 PM

沒人提到責任制.......... :cry:

GETTA 2016-08-24 02:44 PM

引用:
作者一心
仙劍奇俠傳系列蠻有名的吧....

不過外國人都不知道 :stupefy:


仙劍奇俠傳也只有在一代時風靡華文圈一時, 二代開始整個系列就臭得差不多了
不過可以稱讚一下大宇有嘗試將仙劍一代外銷日本, 不過SS日文版銷量是很可悲的幾百套

後面幾代就是很套俗的仙俠奇緣, 先不講故事好不好
光是那堆假掰的台詞, 要文言不文言, 要白話不白話的內容
要如何翻譯成外文還要保留文化特色根本搞死人 ....

Aloof 2016-08-24 02:44 PM

日本做到的...
讓東京很熱啊 :o :o :o

campbells 2016-08-24 02:56 PM

引用:
作者healthfirst
電音三太子

2009 高雄世運出現這個
我覺得超丟臉的∼∼



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:51 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。