PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   請問世界的中心呼喊愛情@@好看嗎 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=422908)

Reiji 2005-01-24 12:02 AM

引用:
作者tenka920417
看了飛馬版DVD的第一集,我覺得是用完全版直壓的
有朔爺爺叫朔載他回家的一段,也有AKI在章魚燒店認錯人的一段
如果沒錢享受日本原版的,飛馬版或許是不錯的選擇
只有「鬆本溯太郎」比較讓人難以忍受,一些翻譯也比不上緯來版
如果難以忍受的話就等昇龍生出台版的


不過依照往例,台版的4:3畫質低劣+字幕不可削+無花絮版,也是頗難忍受的。

louistop 2005-01-24 01:39 AM

引用:
作者tenka920417
看了飛馬版DVD的第一集,我覺得是用完全版直壓的
有朔爺爺叫朔載他回家的一段,也有AKI在章魚燒店認錯人的一段
如果沒錢享受日本原版的,飛馬版或許是不錯的選擇
只有「鬆本溯太郎」比較讓人難以忍受,一些翻譯也比不上緯來版
如果難以忍受的話就等昇龍生出台版的

我應該會自己重做一套@@".....

ckyl 2005-01-24 09:08 AM

引用:
作者louistop
我應該會自己重做一套@@".....


能不能到時給我您做好的字幕 :ase :shy:

restmm 2005-01-24 07:04 PM

飛馬版本的很好,內頁也做的很精美喲!

wd7200 2005-01-25 01:46 AM

不知誰能將 x馬版的字幕抽出來分享一下!
原本要自己打~不過反覆看影片,再打...這樣來來回回~
打了1hr就不行了~淚~連一話都還沒打好...-_-;;;;;

louistop 2005-01-25 02:16 AM

等我拿到東西才會開始動手XD

squareneo 2005-01-26 03:29 AM

喔喔太棒了
這樣就有不錯的字幕了

Slovakia 2005-01-27 05:46 AM

這個主題已經討論到快要幹架了!
 
引用:
作者bubufirecar
看完上面...
實在忍不住想請問.
直灌版購買的管道在哪...


以前討論過這個主題,討論到快要幹架了!
http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=417471

一開始,我被網友批的很慘,到最後有人陸陸續續站出來說話,事實勝於雄辯!
不鼓勵買盜版歐!如果買得到好品質,不排斥買喔! :stupefy:

tribute 2005-01-27 06:05 AM

剛剛看完電影..
感覺日劇內容比較豐富 :agree:

ban5148 2005-01-27 06:18 AM

很讓人感動
http://www.hyemall.com/bbs/get.php?id=114875


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:31 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。