PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   台灣為什麼不淘汰注音符號&舊式中國字體? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1114991)

莫爺 2016-11-02 05:47 PM

該淘汰的是文言文跟注音符號吧?

文言文對現今中文真的沒啥幫助,搞不懂為啥國小就要開始學習?
文言文留給對大學中文系有興趣的人去讀就好。

rainwens 2016-11-02 05:48 PM

引用:
作者FLYFLY3
補充:
曾經我編製過包含有粗估約九萬四千五百多個中文漢字的注音輸入法大字集表格檔。
對於未來,我有一種期許和妄想,就是不曉得有沒有機會編輯出
同樣也是粗估約九萬四千五百多個中文漢字的臺灣方音符號輸入法表格檔???

只有閩南語嗎?還是客語粵語等等都包了..... :laugh:

有點好奇的是,除了常用字外,其他罕見字都有定義過各方言的發音嗎?
會不會有的難字根本不知道閩南語客語粵語等方言要怎麼念?

FLYFLY3 2016-11-02 05:51 PM

引用:
作者rainwens
只有閩南語嗎?還是客語粵語等等都包了..... :laugh:

有點好奇的是,除了常用字外,其他罕見字都有定義過各方言的發音嗎?
會不會有的難字根本不知道閩南語客語粵語等方言要怎麼念?


我還沒有到深入研究的階段,資料功課還做得不夠多。
臺灣方音符號 wiki 倒是寫說包含 閩南語和客家話,
前面討論串有link。

stanwang 2016-11-02 05:51 PM

引用:
作者藍色 憂鬱
華語、馬來語、泰米爾語、英語 4種

這樣是兩種哦?

原來 華語、馬來語、泰米爾語 統稱母語 算是一種語言


我不知道該說什麼,我認輸,你贏了


你學母語有閩南語+客家語+原住民語全學嗎?
還是只要選擇其中一個就好?

FLYFLY3 2016-11-02 05:56 PM

引用:
作者莫爺
該淘汰的是文言文跟注音符號吧?

文言文對現今中文真的沒啥幫助,搞不懂為啥國小就要開始學習?
文言文留給對大學中文系有興趣的人去讀就好。



文言文的部分,我個人的觀點是,留在“高中職”這個階段成為“選修”就可以了。九年義務教育階段,臺灣的學生,先把“白話文”學好再說。

注音符號不該淘汰∼∼∼
畢竟整體來看(使用正體中文漢字為母文字的漢人的思維來看)拼音也沒有比注音好∼∼∼

藍色 憂鬱 2016-11-02 05:59 PM

引用:
作者stanwang
你學母語有閩南語+客家語+原住民語全學嗎?
還是只要選擇其中一個就好?
欠人打臉

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9...%95%99%E8%82%B2


小學1年級到四年級是基礎教育階段,所有課程為必修課,有4門主課,包括英語、數學、科學和母語(包括華文、馬來文以及淡米爾文)

xinn 2016-11-02 06:01 PM

引用:
作者stanwang
注音符號跟國語的字體不一樣
不連貫...只能沿用發音系統,字體還是要重學


http://lazy0105.pixnet.net/blog/post/30278456
google 注音符號,章太炎就有答案了。
-----------------------------------------------------
話說入境隨俗,來台灣就學注音,寫正體字。
去強國轉換簡字,用拼音,沒有什麼不 OK 的。

另外學習注音,對於初學中文者的好處,
就是可以閱讀台灣有標示注音的書。
各式各樣的童書,讀本。

當然強國的書也不錯啦。
不過,中文書還是習慣看直排的。

NNEW 2016-11-02 06:05 PM

引用:
作者stanwang
我的意思是
台灣小學生沒有一個輕鬆愉快的童年
多多少少會影響到日後身心發展&創意



我覺得大人不要剝奪小孩的學習機會

而且現在很多小學生很聰明的

學不來他自己會放棄 不用擔心 :D

AndyCandy 2016-11-02 06:05 PM

引用:
作者stanwang
你學母語有閩南語+客家語+原住民語全學嗎?
還是只要選擇其中一個就好?

我覺得您已經有點在鑽牛角尖了,中小學的母語教學就只是教學,
既不計分也沒有壓力,愛學不學隨你,實在是沒什麼好抱怨的。

stanwang 2016-11-02 06:08 PM

引用:
作者藍色 憂鬱
欠人打臉

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9...%95%99%E8%82%B2


小學1年級到四年級是基礎教育階段,所有課程為必修課,有4門主課,包括英語、數學、科學和母語(包括華文、馬來文以及淡米爾文),

或許馬來人跟印度人會去學華文
你認識幾個新加坡華人會馬來文以及淡米爾文的??


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:22 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。