請問我若不想照"DVD轉存SVCD操作指引(圖文解說) PART II"中說的
用(.ifo)裡面的字幕
而想要用自己抽出來編輯的中文字幕(.srt)
請問我要如何轉換(.srt)成(.ifo)並加入影片中
又有沒有什麼設定是需要注意的??
........謝謝!!


另外請問(.sub)和(.srt)又有何不同?

抱歉,舊文章刪不掉
我問的問題我已經知道了
但是我現在想問的是.ssa沒辦法像直接引用.ifo裡面的字幕一樣
可以斷行(即上下兩段式的),因為這樣劇中人物的對話才能夠區分
請問要怎麼解決???

Hi Tpilouis,
我無法從你的網站下載Tmpegenc 1.2e,能麻煩你寄給我嗎?([email protected])Thanks!

p.s.你是用哪家的dvd-rom?我打算買panasonic的,能給些建議?
James

Hi,

1. TMPGEnc 已出到 12i 版, 到doom9 download區下載
http://www.doom9.net, 若找不到我再傳給您! :)

2. TMPGEnc 30天破解檔也適用於12i版, 可在我網頁下載
kimo有時很怪無法下載, 換個時段再試試看

3. Panasonic DVD-ROM 還不錯, 應是 MADE IN JAPAN的吧!
若是日本製的都有一定品質, 我是用ASUS 8X DVD-ROM

Hi..
小弟也是follow DVD轉存SVCD操作指引..
在小弟的電腦，vobsub 從v1.49到最新的1.60，小弟試的結果，
臥虎藏龍的字幕全部出不來...
後來直接到vobsub的站上找FAQ，發現下載區作者只保留lastest的1.60和1.46..
(有點奇怪ㄏㄛ..)
小弟因為要找出到底問題是出在哪裡，在virtualdub內加了好幾個filter確定
virtual有沒有work..
後來確定是vobsub這個plugin有問題後，換成1.46版的之後就一切沒問題了。
給大家一個參考...

註：小弟怎麼覺得SVCD的"鋸齒狀"有些嚴重呢... 可能是因為和DVD比的關係吧..
有沒有啥比較好的方法除了將它blur之外... :P
Thanks in advance ..

天哪~~~~~~不能刪VOB!! 慘烈~6GB
 

我好不容易抓出6GB的檔案，每弄完VFAPI 轉aiv格式，空間不夠，
就砍VOB，結果開始弄Virtual Dub時，有些竟然畫面一片漆黑。
我有一股不祥的預感，試著把VOB檔還在的改名，發現真的沒有
VOB不行哪~~~~~
為什麼，說明上沒有寫，沒有註明哪~~>_<~~~~

Re: 天哪~~~~~~不能刪VOB!! 慘烈~6GB
 

VFAPI 轉出的.AVI只是一個索引檔, 當此.avi檔被讀取時
還是會到.vob檔中抓資料, 所以.vob檔不可殺! , 建議
硬碟有10G再來轉DVD TO SVCD :)

好高興總算可以用TMPGEnc12i壓出SVCD了....
可是有各怪怪的問題.....
每當第一次載入*.vdr檔的時候....TMPGEnc一定當...
一定要第二次才可載入....各位大大這不知是何問体呢....

請問一下各位高手...
我現在只要用VIRTUALDUB開啟avi檔後,再去拉下面那個拉條後,程式就會不動說...
怎麼會這樣呀??
難道真的要花兩倍的時間去壓製SVCD??
我的速度已經夠慢了,難道還要再慢下去??
救救我吧~~

這問題我用Win98, Win98 SE也遇過, 後來改用Win2000 Pro
就不再發生了!