比外語能力, 只不過是50步笑百步,

何苦呢!? :stupefy:

讓別人願意用我們的母語來溝通,

才是真的強者 ~ :laugh:

有點錯誤喔....

我之前遇到的新加坡人可是會看情況

english和singish互相切換的

是有些有語言天份的人，他們能夠這樣互轉腔調，就跟黑人碰到黑人，跟碰到其他人種說話的方式不同是一樣的∼∼ :D

我搞不懂
所以你說新加坡式英語可以跟歐美加澳等地長大的人溝通？
如果不可以的話我沒說錯啊
"singlish本身是一種方言, 在歐美澳加等地說singlish而非english的話是一點用處也沒有的"

六年級以前的人, 英文多半都有一定實力... 也是強過新加坡的！
至於現在的學生英語... :stupefy:

您確定嗎?? :confused:

話說小弟家這.還蠻常有機會遇到觀光客, 馬來西亞,印尼或是新加坡華人都蠻好相處的,也有這邊的同學和朋友.

基本上他們的中文雖說是走大陸那一套,但聽過多數這3個國家的朋友,對台灣印像都蠻好的.而且覺得我們反而是中文的繼承者.

但論英文能力,台灣是真的落後人家...

其實台灣學生英文要強過新加坡很難
你不要拿台灣大學生去比一般人
新加坡一般人大都英文都有一定的溝通能力,雖然文法奇怪,發音也特殊
台灣一般民眾可沒有這個能力

若談論到大學水平的,受過正規教育的,台灣平均更是比不過他們
我所遇到的新加坡人,是到美國進修受教育的,也就是幾乎都是大學後的
台灣留學生平均英文是完全敗北
畢竟人家可是把英文當官方語言,從小學教育系統就開始用和講
有些人在他家裡講英文甚至比講中文還多
台灣怎麼跟人比?

我以上說的是平均,同等學歷比較

不得不回顧的............
 

http://tw.youtube.com/watch?v=BMvXFr5eBSY

可以笑到流眼淚.

一般上有受到高等教育的新馬華人，都能夠說正式英語和Singlish，也就是不同模式切換，跟洋人講的英語和跟華人說的英語就會不一樣

講Singlish說實在就是比較有親切感，那是屬於新馬一帶華人的特色，說singlish就不能說其英語不好，新加坡人都能與西方人流利溝通，聽英語新聞，電視劇及電影都不需要字幕，這一點，很多台灣甚至東亞的人都無法做到