PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   你愛吃包子還是饅頭? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=68258)

神續 2002-01-13 03:34 AM

好像我挑起了饅頭與包子大戰:eek:
沒辦法...劣者天性好戰 ,與虎王一役,還在戰鬥中:D

PS:snappy大哥,您住日本13年啊~
真好,看的懂日文....

roger326 2002-01-13 04:33 AM

包子就是裡面有包餡的如肉包.高麗菜包.筍包.紅豆.芋泥.綠豆等等
而鰻頭就是沒包餡的 但是有的會有一些配料如花捲會家蔥花
全麥會加一些五穀雜糧 芋頭的就會加一些芋頭ㄑㄧㄢ 在裡面增加風味
而鰻頭還有分山東鰻頭和鮮奶鰻頭等等 太多了 分不完了 有時還會搞混
以我而言我最喜歡吃 乳酪 芋頭 鮮奶 哇........好吃
:p

斯 文 2002-01-13 04:54 AM

引用:
最初由 神續 發表
好像我挑起了饅頭與包子大戰:eek:
沒辦法...劣者天性好戰 ,與虎王一役,還在戰鬥中:D

PS:snappy大哥,您住日本13年啊~
真好,看的懂日文....

沒關係啦,反正包子&饅頭是好兄弟嘛
別惹起麵條&包子大戰就好了....:p

snappy 2002-01-13 05:31 AM

引用:
最初由 A. Y. A. 發表

我記得「饅頭」(まんじゅう)好像是一種包甜餡的甜點,類似「大福」(包餡的麻糬)的東西。
而我們常說的肉包在日本通稱為「中華まん」,而因為內餡的不同而有所謂「咖哩まん」、「比薩まん」的差異。
…那「紅豆まん」到底是包子還是饅頭?snappy兄可以解釋一下嗎?



「紅豆まん」其實是紅豆まんじゅう的縮寫。
因為這不是日本傳統的饅頭,他們的饅頭統稱まんじゅう(饅頭)
不過他們把它歸類於和「中華まん」是同一類也就是包子類的東西。
所以現在才會用到まん這個字眼。「肉まん」也是「肉まんじゅう」的縮寫。
也不知道是誰先把肉饅頭這個字眼帶入日本,所以現在日本都這麼稱呼。

snappy 2002-01-13 05:33 AM

引用:
最初由 神續 發表
好像我挑起了饅頭與包子大戰:eek:
沒辦法...劣者天性好戰 ,與虎王一役,還在戰鬥中:D

PS:snappy大哥,您住日本13年啊~
真好,看的懂日文....



讀國中時全家就移民到日本。
直到1997年才回來台灣。:)

downloader 2002-01-14 11:53 PM

我喜歡吃的是有包筍子的肉包子,很香的那種!

egg98 2002-01-15 01:56 AM

引用:
最初由 snappy 發表



讀國中時全家就移民到日本。
直到1997年才回來台灣。:)

日本不是不能移民嗎

gnome 2002-01-15 02:31 AM

我比較喜歡包子的說......
不過我倒沒有吃過有包料的饅頭..
高雄這邊有人賣嗎?

snappy 2002-01-15 02:57 AM

引用:
最初由 egg98 發表

日本不是不能移民嗎



說移民也許是我用詞錯誤,應該說是定居。
最後只剩老姐在日本嫁人留在那裡。

apex 2002-01-15 04:06 AM

我覺得刈包比較好吃呢!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:25 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。