|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 飛機上有蛇∼∼∼真是把這種沒幾個人喜歡的動物使壞的徹底
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=647223)
|
|---|
引用:
蛇的動畫效果算是蠻逼真的 不過因為太緊張了 所以都沒什麼注意特效 片中有各蟒蛇那段蠻逼真的 ^^" |
來PO個這部片的主題曲的MV.......歌曲名稱竟然就和片名一樣叫"Snakes On A Plane":laugh:
MV內容和歌曲都很有趣......而且電影的主角山繆傑克森竟然也有在MV裡頭客串插一角喔:laugh: http://www.youtube.com/watch?v=zJhuwihy7FE 不過MV有部分消音......完整的歌曲在下面 http://rapidshare.de/files/30582912..._Plane.mp3.html |
引用:
這個中文片名對我挺有效的 當初第一次看到片名就被吸引了.... "飛機上有蛇" :confused: ?? 真的嗎? 後來才知道是片名 |
明年會不會拍續集--->飛機上有豬呀. :mad:
好想去看喔... |
如果是飛機上有觸手
應該會更受歡迎! |
引用:
台譯:魔鬼訪客(VENOM) 應該是這部.... http://us.imdb.com/title/tt0084854/ |
我以為
台灣應翻譯成:空中驚蛇 對岸才會翻譯成:飛機上有蛇 :laugh: 結果對岸譯成:航班蛇患 香港:毒蛇嚇機 |
引用:
+1 飛機上有蛇 那麼直接的片名很像是對岸翻的 :laugh: :laugh: |
代理商工作人員認定這是惡搞片所以惡搞片名吧....:D
|
引用:
有同感呢說！ 哈哈!!! 飛機上有蛇，實在想不透代理商在想啥！ :flash: |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:22 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。