PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   龍祥真是太屌啦~~賭神高進都講台語XD~ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=638793)

a1cool 2006-08-04 11:00 AM

挖 好有趣的IDEA阿XD

suicide80 2006-08-04 11:06 AM

引用:
作者空條承太郎
我想問一下, 那句
"高義, 你他媽雜碎"台語怎麼講啊?
是"go i, 林良機賣"嗎??? :laugh: :laugh:



溝義,哩因老木ㄟ雜啐...

joshia 2006-08-04 11:26 AM

超強的,這樣子不會聽國語的阿公阿嬤就可以在意難忘之外多一種選擇了!!

fanliou 2006-08-04 11:30 AM

引用:
作者suicide80
溝義,哩因老木ㄟ雜啐...

歌..意\,X林娘笨色....應該是這樣吧

ape2047 2006-08-04 11:49 AM

昨晚約12~1點時~傳到龍祥台~
看到台語版的"監獄風雲"

skyfox 2006-08-04 12:32 PM

小弟前幾天晚上有轉到LS台, 當時正在播倚天屠龍記, 原以為是用廣東話發音的, 想說LS台什麼時候改用原音來放電影了, 後來仔細一聽, 不對啊......張無忌和小昭的對話方式好像似曾相識, 原來是台語配音的!! :laugh:

不過真的感覺蠻新鮮的, 有點像在看以前衛視中文台的"格鬥檑台"哩!! :yeah:

監獄風雲用台語配音應該蠻酷的, 改天來看重播啦!! :D

scoutt 2006-08-04 01:17 PM

昨天看到星爺也講台語了~~

JACK-D 2006-08-04 03:55 PM

岔的話題.我倒建議龍祥把畫質攪好些.更重要.不論他的dvd或電影頻道.好片都給他攪成10多年老片的質感.本份作好再攪創新

a965977 2006-08-04 03:56 PM

引用:
作者scoutt
昨天看到星爺也講台語了~~

星爺講台語去年就有了
第一次看到星爺講台語是唐伯虎點秋香這部
根據報紙上的講法,會有台語版的電影出現
是電影公司的老闆為了讓聽不懂國語母親看
才會把一些電影重新配上台語發音

空條承太郎 2006-08-04 06:50 PM

引用:
作者scoutt
昨天看到星爺也講台語了~~

等等, 是那部?
另外是那台在播!!?? :shock:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:12 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。