別期待神秘小點點了，這個弄出來，可能得去吃免錢飯了......

RM？從不做這種東西耶，既然有買原版DVD，當然是製作DVD啊∼幹嘛用RM？
並且保留原版DVD所有的東西（選單、日英文字幕、所有音效等），
在日劇版當中，有追捕非法入侵海域的情節，看到時真的會想到釣魚台。

都已經說過了光華有囉，請需要的自行搶購去，
電影版第一集應該是買不到，改天看誰找個場地，來個小聚會，
私人聚會未公開播映，應該不會觸法吧？（真是怕啊！）

C大!!
您誤會我的意思了~
我是想將某片的RM檔轉成DVD !!
但是要如何把字幕檔套用上去做成一片DVD ~

自行收藏 絕無利益關係..
所以才想請教您是怎麼將字幕檔掛上做成一片DVD...

百忙之中打擾您了.......

!_! INABA KOSHI 178

既然沒有授權，想買也買不到（誰來抓你）
又沒小點點
第一集又是連光華也沒有的電影版
看樣子入門真難阿
當作沒看到好了

呵呵 .... 什麼都有,什麼都不奇怪的地方有賣呀 ...
去瞧瞧吧 ... :like:

啊∼誤會囉？那不好意思耶......
不過目前也沒有研究將RM轉DVD這種事，所以敬請見諒了，
只要原始影片能轉成可製作成DVD的格式，加字幕的部分是沒有問題的，
到時需要協助，就再詢問吧！

在版上寫的很白，難保不會被釣魚，所以只好斷念不要亂想了，
網路上當然還是有人賣囉∼不過不是人人敢冒風險的啦！
試映會結束，不小心忘記把片子帶走的情形也是有的，您說是吧？

Y拍上面去看了一下，好像......有點不太放心的感覺，
純提醒大家，因為有賣第一片的好像有點狀況......

C大 !!
您的發表還真是幽默押 ~

片子忘了帶走.......

目前我爬文從諸位大大所提供的資訊
得知轉檔的軟體有許多
現在我所使用的是WinAVI Video轉DVD
但是遇到的瓶頸就是如何將字幕掛上轉成DVD燒入
您是用什麼軟體將字幕檔掛上後轉成DVD
是否方便透露順帶教學一下!!

在下感激再感謝不盡~

!_! KOSHI INABA 178

winavi轉出的品質滿差的
可以試試My DVD

lien701大 !!
現在所遇到的問題就是不知該如何將字幕掛上後再轉檔燒錄 ~
爬文得知外掛VobSub (字幕程式)
可以辦到將字幕附上去
但是怎麼做都不會成功

心灰意冷才來請教諸位大人們!!
不知lien701大人~

您是否有在玩轉DVD燒入以及將無字幕影片掛上字幕??
感謝您的回覆跟建議..
謝謝前輩們的指教...

!_!

要掛字幕並非單一程式就可以完美的完成，
另外用RMVB轉出的檔，也牽涉到每秒的frame是否和字幕一致等問題，
這可能不是三言兩語可以說完的，
在DVD的字幕討論區中，不是有幾篇文章可以參考，不妨先看一下吧！