PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   三區【霍爾的移動城堡】DVD 開始預購 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=568551)

lien701 2005-12-12 12:44 PM

想要有品質的人
想辦法買日版的DVD四片裝吧
也有繁體字幕,中文發音
不一定要台灣代理的拉

Leston 2005-12-12 01:11 PM

DTS音軌應該是被犧牲了!!!....
四碟版的第一片....也只放了日文 DTS 與 DD 兩個音軌 就把D9的空間都用快完了!
好像連日文字目都沒得選........
在台灣 DD 一定是必備的東西! DTS 就變成選購品了!!!
畢竟整個消費群不是每個人都在乎 DTS的....(尤其是宮老的卡通...老中青皆宜!)

那鬼DTS 容量也算不小吧! 拿掉DTS 可以多放不少東西阿! 像是 中文就有DD5.1了!
四碟版的第二片中文也才DD2.0...........

雖然我也希望台灣這邊把 DTS 放進去! 可是看來是無望!
還好已經有了日本四碟版! 在敗個台灣三區再撈個膠捲紙鎮也不錯!!!
(當初就是為了那個紙鎮才買日版的! 結果只拿到 マルク!~ 我想要霍爾!)
反正之前台版全都收了! 這個應該也是跑不掉!

LOCK.LAI 2005-12-12 01:44 PM

把四碟版第二片的中文字幕加到第一片dts版裡作出完美版本:D

brianskate 2005-12-12 02:03 PM

規格好好做,不要搞雜了.我就心滿意足 :cry:

映像好像"龍貓"就搞雜了 :flash:

Leston 2005-12-12 04:52 PM

引用:
作者LOCK.LAI
把四碟版第二片的中文字幕加到第一片dts版裡作出完美版本:D


是阿是阿! 這個好!!!! 我也只要這個版! 但是 第二碟的中文字幕 應該是對照國語發音的!
但是我想要對照日文發音的那版字幕!!!!

恩! 基於台灣市場來說!! 動畫沒有國語配音是很少有的!!!
有可能沒有日文原音! 但是不會沒有國語發音!!!! :jolin:

Minazuki 2005-12-13 01:50 AM

引用:
作者Leston
恩! 基於台灣市場來說!! 動畫沒有國語配音是很少有的!!!
有可能沒有日文原音! 但是不會沒有國語發音!!!! :jolin:


阿勒....插花一下....
話說普社有中文配音的DVD也沒多少片吧
動畫沒中文配音其實是很常見的....= =
看來之後博偉出的片子可以不用買了啦.....
之前SIN CITY沒DTS也就算了
這次移動城堡再沒DTS就真的太扯了啦....
分明是故意不放DTS以降低成本之類的....
看來這片得買其他版本的了....= =
拒買台灣爛代理版....

sharp520 2005-12-13 05:13 PM

剛剛逛到這個網站,

http://www.dvd288.com/html/2005/12/20051206172640.shtml

發現大陸居然同步出盜版的,實在有點誇張,

唉!和台灣的日劇出版狀況有點像........


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:51 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。