PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   末代武士一定要看 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=292285)

STEVEN0622 2004-01-18 07:07 AM

阿湯哥好像只缺奧斯卡最佳男主角獎
希望他能得獎.

scouter 2004-01-18 10:57 AM

引用:
Originally posted by Jasonyu
好奇怪

我昨天在樂聲看的數位版本從頭到尾都沒有出現中英雙字幕的片段耶

同一部片的拷貝版本還有不同喔?

還是膠捲版本才有?


中英雙字幕只有在對話是日語時才會出現,
而我看的那一場,一開始有日語片段時,
就出現畫質明顯變差,
亮度突然變暗的情況,
應該是切換成膠捲版本的原因,
所以應該是膠捲版本才有日語片段的雙字幕吧?

spencer 2004-01-18 12:47 PM

昨天去看過了,這片拍的真不錯,很值得一看:)

Ethan m 2004-01-18 12:57 PM

國賓應出來說明一下吧!
 
引用:
Originally posted by scouter
中英雙字幕只有在對話是日語時才會出現,
而我看的那一場,一開始有日語片段時,
就出現畫質明顯變差,
亮度突然變暗的情況,
應該是切換成膠捲版本的原因,
所以應該是膠捲版本才有日語片段的雙字幕吧?


我是看 元/17 10:30 西門國賓
前四十分鐘左右是數位撥放的
真是漂亮
之後的講日語沒中文字幕持續2分多鐘
有人拍手示意
要改進 ---- 沒字幕啦

再來是重複片段1分鐘
再來
就畫質變差
心痛
國賓怎會 -----------???????????
有被欺騙的感覺!

還好
劇情優

國賓應出來說明一下吧!
最少當時也打個跑馬說明一下
我是衝著國賓好設備來的

若數位版有瑕疵
修畢也得給補看一次吧!
以示負責!!
身為院線龍頭的國賓應是.

* 以後考慮[樂聲]了
售票又是電腦化
不用排隊就可以買任何一場次的票

freefox 2004-01-18 04:33 PM

我是今天去喜滿客第八廳看的
也是數位播放
沒有碰到上面諸位這樣的情況
是單純戲院的因素嗎?

說到電影本身
單就劇情來說,真的是很傳神地闡述武士道的面貌
這群矢志效忠天皇 捍衛傳統精神的末代士族
即使明知西化 維新的風氣不可抵擋
(就連首領勝元也得去積極學習外文,
去瞭解他的敵人)
仍然持著傳統的冷兵器, 用著血肉之軀
向那些手持精良兵器,
對傳統不屑一顧的"新階級"挑戰
並贏得了屬於他們的榮耀跟尊嚴
為他們的時代做個悲壯的結局

論演員方面
湯姆克魯斯說真的很努力了
(應該算是自從"七月四號的誕生"以來
演的最好的一次)
只不過跟旁邊十分搶眼的渡邊謙比起來
還是被吃死死的啊:D

另外,阿湯哥真的算外國人當中算矮的說
跟真田廣之 小雪這些人一起站
好像都差不多高:D

scouter 2004-01-18 05:48 PM

回覆: 國賓應出來說明一下吧!
 
引用:
Originally posted by Ethan m
我是看 元/17 10:30 西門國賓
前四十分鐘左右是數位撥放的
真是漂亮
之後的講日語沒中文字幕持續2分多鐘
有人拍手示意
要改進 ---- 沒字幕啦

再來是重複片段1分鐘
再來
就畫質變差
心痛
國賓怎會 -----------???????????
有被欺騙的感覺!

還好
劇情優

國賓應出來說明一下吧!
最少當時也打個跑馬說明一下
我是衝著國賓好設備來的

若數位版有瑕疵
修畢也得給補看一次吧!
以示負責!!
身為院線龍頭的國賓應是.

* 以後考慮[樂聲]了
售票又是電腦化
不用排隊就可以買任何一場次的票


我看的就是跟你同一場的,
我猜可能是字幕機故障,
總不會是國賓嫌早場票價較便宜,
播放的品質跟著打折扣吧:jolin: :tu: ,
還是老闆在做重複片段的AB TEST,
前面有人看的是國賓的全數位版,
所以應該不是數位版有瑕疵。

題外話:昨天看早場的時候,還看到賣黃牛票的,
明明沒有人在排隊,她們還想一張賺四十元:jolin:

weirdtramp 2004-01-18 05:54 PM

〈警告,有透露一些劇情〉

個人對這部片評價普普
覺得用武士刀交戰的場景
沒有日本武士電影著重在雙方凝視對峙時
緊張氣氛的培養
節奏就是快快快 殺殺殺的美式節奏
但拍得又沒比Kill Bill來得讓人大快淋漓
戰爭場面可能是先看了魔戒三的關係
倒是沒太大感動
反倒覺得很膩
但最讓我倒彈的是劇情部分
實在很白爛
面對一個殺了這麼多自己人的外國人
首領竟然能夠保住他的命
還叫被殺了丈夫的妹妹照顧他
身為首領這麼做
應該早就大失人心
叛軍早早解散了吧
(或許瞭解武士道的朋友可以為小弟說明一下武士是怎麼對待敵人)
結尾也很逗趣
告訴了我們若想把別人家的老婆、小孩佔為己有
第一件事
先殺了她老公$#!@%

Wanderer 2004-01-18 05:59 PM

引用:
Originally posted by milleniac
我剛去看國賓的午夜場,老實說畫質真的有不一樣;)



真的每場都這樣? 所以國賓的末代武士只有前40分鐘是數位放映? 有沒有今天去看的網友能證實? 如果真是這樣那我要取消訂票了!

scouter 2004-01-18 06:17 PM

引用:
Originally posted by Wanderer
真的每場都這樣? 所以國賓的末代武士只有前40分鐘是數位放映? 有沒有今天去看的網友能證實? 如果真是這樣那我要取消訂票了!


第一頁的ringo3兄不是說看到的是國賓的全數位放映版嗎?
不曉得今天看的BZH兄是不是看到國賓的全數位放映版?

JasonLin 2004-01-18 08:19 PM

今天去西門國賓看早場, 並沒有前面網兄說的問題, 從頭到尾畫面都還蠻一致的,
日語的部分也只有中文字幕, 並沒有中英雙字幕, 有可能是問題解決了吧(我看的
應該是純數位版本, 因為片頭有DLP的標示). :)

不過, 可能是先前期望太高了, 並沒有覺得數位版有什麼特別的地方, 比較不同的
大概是畫面純淨度吧! 沒有一點雜訊或括痕, 也沒有換膠捲的中斷時刻. :rolleyes:

PS. 這部片把小雪拍的好漂亮噢! :like:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:30 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。