JERRYYO兄貼的字幕是因為在電腦上看才這樣嗎？
還是連在電視上看也會這樣？（不要告訴我「會」）:jolin:

希望出租店的老闆跟廠商反應
連租都不想租
字都糊在一起 看什麼呀
連做字幕也能出問題
跟得利沒兩樣
濫濫濫 :tu: :tu: :tu:

真想打電話去"樵"它!!!!
反正現在只要是胡搞瞎搞的殘障出租版我都拒租(尤其是4:3ㄉ)!!!!!
又不是不用錢~~根本是欺負人嘛!!

希望零售版的不要淪陷
否則直好買一區+字夾了!!

您說的不完全正確,出租版這一套因該是中藝學福斯的,所以福斯算是搞出出租版DVD這款東東的鼻祖...:tu: :jolin:

回顧2002年，個人買的幾張福斯重點片子，「星戰二部曲」、「冰河歷險記」、「關鍵報告」（一區為夢工廠）、「捍衛戰警」DTS雙碟版（五星），通通給他買一區的.....

「首部曲」事件後學乖了，早就不吃三區「福斯」那套了，長久等待後所得到的總是次級品..:tu:

2002年，
三區福斯還是沒有長進，偷吃步的小閹割惡習未改；
三區新線平均進步速度太慢，跟不上一區新線大幅前進的腳步；（國外網站網友票選2002年整體品質最佳的一區DVD發行片商，到了三區栽在中藝手中）
一區米拉麥克斯的好，三區完全享受不到；
三區派拉蒙內容持平，一些片子還是保持港式譯名方式，封面印刷已開始向下沈淪；
三區博偉和一區差距拉近不少，但還是無法平起平坐，日本動畫DVD的進步幅度最大；
以往三區模範生哥倫比亞，品質開始有衰退跡象；
三區環球品質小幅成長，可惜片盒沒能堅持下去；
三區米高梅品質仍算保持著，一些舊片還常常比一區早發片。

唯一感覺越來越好的只有三區「華納」，DVD登陸台灣以來，感覺品質上好像還沒有出過什麼大包，相對的在個人收藏中，一區華納的數量是最少的，屈指可數，三區版中最後的一片淨土。

使作俑者不還是得利嗎?

其實他們這樣做也聰明...出租版做ㄉ爛
因為買二手ㄉ人越來越多...作ㄉ爛就不會想買ㄌ
販賣版才有人買呀!
有幾部片子還不錯(出租版爛販賣板不錯)
如...紅磨坊.間諜遊戲.I am Sam....
販賣版ㄉ關鍵報告不也有dts嗎?

但是人家博偉ㄉ出租版也有dts呀.........:shock:

對耶...回想起來小弟收藏中完全沒有一區ㄉ華納耶...
個人一區大部分也都是福斯和夢工廠居多

江口哥分析的真好:p 不過因為江口哥英文不錯的關係,所以可以給它安心的直接買一區的啊!大多數的我們還是得依賴中文字幕:( 雖然有字幕機這玩意兒,但碰到三區DVD本身影音表現輸一區的但幕後花絮卻有中文字幕就叫我很頭痛了(不知如何是好):jolin: :tu: 2003年臺灣的DVD代理商真的要覺醒了!!!:mad:

做的太爛了。出租版還有辦法搞成這樣，字都糊在一起怎麼看。根本看不清楚。
一點都不尊重消費者的權益。