請問...“存在碟片中Anamorphic的變形畫面”要怎麼看？

Re: 談談法國DVD
 

請愛用 http://world.altavista.com/
以上網址可做到 法翻英。

最近一片鳥類生態影片也很棒，站上的 cranepro 大大有發表一片文章...
DVD 名為 Le Peuple migrateur 。

Amazon.fr 有 Demo 影片，很壯觀...

昨天看到 Amazon.fr 把這片鳥類生�***跟小宇宙擺在一起促銷...

隨便找台4:3的電視，找張有Anamorphic的DVD

以2.35:1Anamorphic的DVD來說，一般我們DVDPLAYER設定為LETTERBOX時
看到的會是正常畫面，將DVDPLAYER設定改為寬螢幕時，你將會看到1.85:1的上下拉長存在碟片中Anamorphic的變形畫面。同理，若你拿的是1.85:1Anamorphic的DVD，將DVDPLAYER設定改為寬螢幕時，你將會看到變成全螢幕上下拉長存在碟片中Anamorphic的變形畫面

謝謝一路發兄的解答...

所以結論應該是這樣：

4:3 的電視螢幕 搭配 有 Anamorphic 的 DVD (不論是 2.35:1 or 1.85:1)
==> 將 DVDPlayer 設定為 Letterbox 時，畫面：正常
將 DVDPlayer 設定為 寬螢幕 時 ，畫面：變形畫面。

不知道以上的心得是否正確？

還有呢...就是請問...這些變形的Anamorphic畫面，
是不是就是原始比例呢？假如是這樣的話，
那麼檢視這些變形畫面的原因，是不是就在於確定DVD是不是有經過橫向壓縮？
(不然我也想不出為什麼要看這些變形畫面...)

如果以上皆正確的話，那麼用這種方法，
是不是能夠對所有的DVD檢查出是不是有經過橫向壓縮呢？
而這種方法，
是不是各位大大普遍用來確定DVD是不是有經過橫向壓縮的方式呢？
如果不是，那各位大大一般用來“眼見為憑”的檢查方法為何？

謝謝...

4:3 的電視螢幕 搭配 有 Anamorphic 的 DVD (不論是 2.35:1 or 1.85:1)
==> 將 DVDPlayer 設定為 Letterbox 時，畫面：正常
將 DVDPlayer 設定為 寬螢幕 時 ，畫面：變形畫面。

不知道以上的心得是否正確？

A:YES

還有呢...就是請問...這些變形的Anamorphic畫面，
是不是就是原始比例呢？

A:當然不是原始比例


假如是這樣的話，
那麼檢視這些變形畫面的原因，是不是就在於確定DVD是不是有經過橫向壓縮？
(不然我也想不出為什麼要看這些變形畫面...)

A:有沒橫向壓縮一般封面都會標示，檢視這些變形畫面純粹是好玩



如果以上皆正確的話，那麼用這種方法，
是不是能夠對所有的DVD檢查出是不是有經過橫向壓縮呢？

A:絕大部份，不敢完全保證


而這種方法，
是不是各位大大普遍用來確定DVD是不是有經過橫向壓縮的方式呢？
如果不是，那各位大大一般用來“眼見為憑”的檢查方法為何？

A:一般電腦也可測，不然看標示也行，至於我都用上述方法看橫向壓縮

佛兄：
我剛剛將二區義大利的海上鋼琴師用投影機投射後以數位相機拍攝
照片拍的不是很好
不過仍可看出NTSC與PAL之間的差異
圖片放在pchome上，可能開啟會有點慢.........

在同樣的距離與焦距下（位置倒有點歪了）
NTSC的畫面


PAL的畫面


在PAL的系統下，影片畫面上下稍微長了一點（雖然不是很明顯）
影片上邊已經頂到「暫停」兩字
而NTSC的影片上端離「暫停」兩字仍有點小距離

所以PAL轉NTSC時所看到的依然是Anamorphic的變形畫面囉， 如果是這樣的話我就肯定我的作法應該沒問題了，可是..........，2.35:1的Anamorphic變形畫面不是應該變成是1.85:1的嗎？差異怎麼變的這麼小呢？

我也有類似的問題,我的DVDPLAYER是便宜的BLUESKY 900,用的是一般4:3的電視,在看二區PAL片子的時候,2.35:1 有橫向壓縮的片子被拉成幾乎變成全螢幕(上下邊只剩一條黑線,而且電視中間的黑線較左右兩邊粗),1.85:1有橫向壓縮的片子,被拉到看不到第二行字幕,只有在觀看1.85:1無橫向壓縮的片子似乎是正常的(觀看時的感覺,沒精確比對過,無法確定),手邊沒有2.35:1 無橫向壓縮的PAL片子,不知道這種片子能否正常顯示,原先以為是影片標示錯誤,不過到電腦測試後確定標示無誤,調整DVD PLAYER中的全螢幕/信箱/寬螢幕設定也沒用,我也很想知道問題到底出在哪裡?

能正常觀看PAL片子的網友,能否提供一下使用的DVDPLAYER及顯示器材?

看起來是啟動PAL轉NTSC功能時，Anamorphic的功能就喪失了，當然直接以PAL訊號播出時(不需PAL轉NTSC)一切是正常的

海上鋼琴師以powerdvd看的畫面：



以powerdvd抓出影片原始畫面：