PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   南非計程車司機找20年的歌 竟是羅大佑(戀曲1990) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1085701)

kize 2015-08-23 12:08 PM

歹勢發錯篇

topazs 2015-08-23 12:17 PM

引用:
作者42章經
這個司機一定沒有用過SOUNDHOUND這套APP
我剛才對著手機哼一段戀曲1990
soundhound還真的幫我找到了 :shock:

這樣不準拉

要用黑人腔調哼

kize 2015-08-23 05:17 PM

引用:
作者打工吧魔王大人
印度人來台,
我把印度麥可的歌放給他們聽,問他們這到底唱甚麼鬼!

:D :D

先確定那個印度人看不懂底下的空耳中文,不然可能會被扁.

spen 2015-08-23 05:51 PM

戀曲1990, 是電影「又見阿郎」的插曲,和主題曲「你的樣子」一同收錄在羅大佑的「愛人同志」專輯中。 「又見阿郎」前陣子電影台有播... 我當初是(去戲院)看了電影聽了歌後,就跑去唱片行買了這張專輯...

henryyeh0731 2015-08-23 08:19 PM

引用:
作者打工吧魔王大人
印度人來台,
我把印度麥可的歌放給他們聽,問他們這到底唱甚麼鬼!

:D :D



不需要印度人,你現在就可以懂了 :D :D :D


印度麥可傑克森 (Indian Thriller)戰慄

打工吧魔王大人 2015-08-23 08:41 PM

引用:
作者henryyeh0731
不需要印度人,你現在就可以懂了 :D :D :D


印度麥可傑克森 (Indian Thriller)戰慄



他說他也在找翻譯。

引用:
作者kize
先確定那個印度人看不懂底下的空耳中文,不然可能會被扁.



想太多,光是用英文溝通都不是很容易了哩。
魯蛋英文比歐式英文還難,因為他們講得比歐洲人快。

henryyeh0731 2015-08-23 10:08 PM

引用:
作者打工吧魔王大人
他說他也在找翻譯。




想太多,光是用英文溝通都不是很容易了哩。
魯蛋英文比歐式英文還難,因為他們講得比歐洲人快。




OH~ SORRY 貼錯篇
其實他已經翻譯出來了

Golimar翻譯


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:49 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。