PCDVD數位科技討論區 - 注意！關於這一期HOME的少林足球

第2頁共5頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 注意！關於這一期HOME的少林足球 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=99566)

ConanWu

2002-05-13 09:23 AM

不知道這片港版的字幕是『港式』的還是『台式』的？
有沒有哪位大大到手了，說明一下...謝謝！:D
若是港式的，那恐怕會看得很辛苦...
"你們這群廢渣，通通朴街去吧！"

a1cool

2002-05-13 09:28 AM

引用:

Originally posted by ConanWu
不知道這片港版的字幕是『港式』的還是『台式』的？
有沒有哪位大大到手了，說明一下...謝謝！:D
若是港式的，那恐怕會看得很辛苦...
"你們這群廢渣，通通朴街去吧！"

]
台式翻譯~~

v921	2002-05-13 09:42 AM

印象中，港版都有收錄。

wupiau

2002-05-13 09:44 AM

總之…少林足球買港版的…一定不會後悔…:D

DIANA

2002-05-13 10:36 AM

嗯...看來港版的是必買了...不過這期還是會捧場一下拉...;)

bigboss

2002-05-13 03:40 PM

Re: Re: Re: 注意！關於這一期HOME的少林足球

引用:

Originally posted by si3568i

不！只有一句話而已，就是說他的創意快要爆發了.......

了解了,感謝!
果然還是有我miss掉的地方啊~
看來看十次還是不夠滴~:D

JackCat

2002-05-13 05:15 PM

Re: Re: Re: Re: 注意！關於這一期HOME的少林足球

引用:

Originally posted by bigboss

了解了,感謝!
果然還是有我miss掉的地方啊~
看來看十次還是不夠滴~:D

還好我從一開始就是看港版的雖然上禮拜看衛視轉播罵得要死
也還好我沒去買雜誌直接就團購了港版的少林足球跟食神

不曉得為何台灣方面把那些剪掉那邊可是小經典ㄟ

現在期待港版的食神會有台灣沒播的片段.......

Screamer

2002-05-13 06:56 PM

Re: Re: 注意！關於這一期HOME的少林足球

引用:

Originally posted by BJWang

那我上次在高雄日本橋看到在放的是港版的囉???
而且是4:3的????
完了完了...不知道要不要敗了~~~

港版是寬銀幕的....
由於此DVD內部設定的關係...
用某些DVD Player 播放時會自動調整為全銀幕的....

changpaul

2002-05-13 07:40 PM

但是我買的雜誌贈送片子是16:9的ㄝ!!!!

dr.dre

2002-05-13 07:48 PM

港版少林足球有dts 粵語國語發音 2種字幕收錄未公開片段 NG片段幕後特效製作.........物超所值..

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:32 PM.

第2頁共5頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。