PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   StarTrek:TNG 中文字幕版VCD片段下載 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=94915)

McClintock 2002-04-27 10:34 PM

引用:
Originally posted by PIK
插個話
有沒有人的R1第二季已經寄出的?
算算時間應該差不多了,不過我一直沒收到通知


我也還沒…:rolleyes:

ashuro 2002-04-28 12:45 AM

會進來這裡的想必都是star trek的同好. 不借問一下. 不知道大家的tng是買一區還是二區的?

我比較喜歡2區的包裝. 可是日本的太貴買不下手. 而歐洲2區的pal格式我的dvd又不能看. 看來只好買一區的.

不知道大家是否都也是買一區的?

aron 2002-04-28 12:49 AM

我是買二區的!!

McClintock 2002-04-28 02:27 AM

引用:
Originally posted by ashuro
會進來這裡的想必都是star trek的同好. 不借問一下. 不知道大家的tng是買一區還是二區的?

我比較喜歡2區的包裝. 可是日本的太貴買不下手. 而歐洲2區的pal格式我的dvd又不能看. 看來只好買一區的.

不知道大家是否都也是買一區的?


我不能否認二區的包裝的確很漂亮,但是既然已經買下了一區第一季,為了整體的美觀性還是繼續買一區…

aron 2002-04-28 08:34 PM

引用:
Originally posted by McClintock


我不能否認二區的包裝的確很漂亮,但是既然已經買下了一區第一季,為了整體的美觀性還是繼續買一區…

你可以1.2區都買呀!!
這個主意不錯吧:D:D

PIK 2002-04-28 11:07 PM

引用:
Originally posted by aron

你可以1.2區都買呀!!
這個主意不錯吧:D:D


曾經嚴肅的考慮過這件事
最快也是要明年以後了吧
我相信2區會等我的...:)

garibaldi 2002-04-29 05:55 AM

引用:
Originally posted by McClintock


你要字匣的話一定要有字稿,我敢說沒有字匣公司會去自己翻譯。

不過我想除了星艦學院有字稿外,可能就我們幾個投入翻譯的網友會有字稿了,但這是我們的心血結晶,不排除熱心翻譯的網友們拿去做字匣,但同時也要讓我們的努力受到保障才行。


這讓我想起一件事....你們翻出來的字槁有集中保存嗎?有時字槁翻完過一陣子譯者的硬碟出個問題就沒了...過兩年有些集又要重來一次....

McClintock 2002-04-29 06:04 AM

引用:
Originally posted by garibaldi


這讓我想起一件事....你們翻出來的字槁有集中保存嗎?有時字槁翻完過一陣子譯者的硬碟出個問題就沒了...過兩年有些集又要重來一次....


是集中保存在我這,硬碟的問題我也是有點擔心,不過我有把翻譯好的部份壓縮後存在磁片裡,再不然就是各網友寄一份囉。

先前我也是因為C槽殺掉重灌,結果忘了正在翻譯的一、二集是放在桌面上,所幸有留到舊版本的備份,損失尚小,最近一名網友硬碟掛了,正在翻譯的第5集就要全部重來了。

skyfish 2002-04-29 09:29 AM

唉唉∼

說到這就心疼 ><~~~~

不過沒有全部重來 只是部分 ^^;;

因為有找到程式救回部分....

只是還是很難過

目前進度快回到之前了

我那時候已經弄好超過一半了 @_@ 結果被硬生生打回1/3

唉唉∼∼ 沒了就是沒了

加油加油 ^^;;

我想快點解決掉那該死的佛朗基人....再度開始新的旅程 :D

jasonec 2002-04-29 04:32 PM

據探子回報,
第二季已經在星期六現身光華商場
一樣價格是4850
想必各位購買一區的大大很快就可收到貨了:)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:52 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。