PCDVD數位科技討論區 - 為啥日本動畫男主角常常都用女聲優配音？

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)

- - 為啥日本動畫男主角常常都用女聲優配音？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=898953)

樓主應該不會想聽一個變聲過的男生配少年仔吧 :think:

引用:

作者whatsnew

tamama也是男蛙也是女聲優

Tamama 是蝌蚪，不是青蛙。設定上他還沒轉大人，所以女聲ＯＫ.

引用:

作者廢鐵人

樓主應該不會想聽一個變聲過的男生配少年仔吧

我覺得這樣比較正常吧，十七八歲的少年講話還是女聲，不覺得怪裡怪氣的？

更何況有些已經是完全成年了，像悟空、悟飯、劍心.....

這幾個我第一次聽到日語，只有一個想法：怎麼會是女聲..... :stupefy:

引用:

作者okx

劍心的聲優你不覺得配的很好嗎?
我還記得他的名字呢～涼風真世

原本也不知道.. 是別人說才知道他是女的;
後來查了下原來他有拍過時代劇.. 所以自然有加分

記得廣播劇有換過人.. 被一堆人投訴要換回來！

北斗神拳的聲優應該都是男的吧.. 過了那麼多年再拍劇場版還是用原來的人
所以說配的好最重要!

北斗神拳的拳四郎如果用女性聲優來配音不知道會是什麼樣的光景

:flash: :jolin: :stupefy:

:laugh: :laugh: :laugh:

引用:

作者群星的眷屬

因為受　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

:shy: :shy: :laugh: :laugh: :laugh:

引用:

作者宅男蘿莉控

北斗神拳的拳四郎如果用女性聲優來配音不知道會是什麼樣的光景

:flash: :jolin: :stupefy:

:laugh: :laugh: :laugh:

這個時候就要推薦這個作品了：北斗神拳再翻譯!! 懂日文的人一定要看!!

1/2
http://www.youtube.com/watch?v=KUBf...feature=related

上面看完接下來2/2
http://www.youtube.com/watch?v=bCq9...feature=related

由莉亞配音就很悲慘 XD

引用:

作者Adsmt

Tamama 是蝌蚪，不是青蛙。設定上他還沒轉大人，所以女聲ＯＫ.

我覺得這樣比較正常吧，十七八歲的少年講話還是女聲，不覺得怪裡怪氣的？

更何況有些已經是完全成年了，像悟空、悟飯、劍心.....

這幾個我第一次聽到日語，只有一個想法：怎麼會是女聲..... :stupefy:

因為劍心一開始和月伸宏就是把他設定為媲美貌美女性的娃娃臉劍士
30歲了看起來還只有15歲的外型(飛天流駐顏術 :laugh: )
算是寶塚型的男角
找涼風真世來配音其實是恰到好處的,
不曉得有沒有注意聽涼風真世配"緋村拔刀齋"
跟劍心比起來,聲音之低沉,口氣用語之粗暴
現在幾個檯面上的男聲優,還沒聽到有誰配得出這種時代劇該有的氣勢

而涼風姊姊.....算是外形不錯的聲優,本人走成熟路線
:hungry:
當年配神劍的時候V6有找她上校園瘋神榜,
她對V6成員施展媚功,量大家的心跳,看誰撐得住
只能說熟女的魅力.....全軍覆沒 :laugh: :laugh: :laugh:

印象中~好像動畫男主角都偏女聲優配的

或許是男聲優較少的緣故吧

我覺得女聲優 ok啊
尤其是配一些可愛角色
例如 tamama, keroro ,

但是魯夫也是女聲優?
這個就讓我奇怪了.

我想可能是女聲優比較多人,能力比較強
可裝男聲也可裝女聲吧...

但是粗獷角色還是都是男聲優吧...

引用:

作者kenchen_1226

魯夫是由田中真弓配音.

我自己是很喜歡田中真弓來配魯夫,
那種有傻勁又天真的聲音跟說話樂天派方式(簡單來說就是幼稚鬼),
還真的不是男聲優可以配的出來的.

其它像是上面有人說的劍心,
也是我很喜歡的配音選角,

順道一提,鋼鍊.愛德華的配音"朴路美",
也是女聲優,而且是御姐型的,
我個人超喜歡她的!很MAN的一個女人 :like:

還有...不要叫女聲優來配拳四郎吧!!
光用想的都有反胃的感覺 :laugh:

女帝是誰配的呢
嬌羞的聲音
聽了好酥喔～～～