|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 【電影心得】福爾摩斯_SHERLOCK HOLMES
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=898940)
|
|---|
我也認同福爾摩斯這電影無疑是一部很不錯的娛樂片, 然而如果有人要說一票子的讀者以往完全理解錯了福爾摩斯的真面目, 那應該是一個很大的指控吧, 我的英文不好, 如果只是指控我一人或只是幾位甚或幾十位讀者理解錯誤, 那是完全可能的, 但那一票子的讀者中以英語為母語的本身就多如恆河細沙, 如果要從書中拿片言隻語來指控他們全部都理解錯了, 那就是相當嚴重的指控了, 就像對岸的孔子-決戰春秋那電影一樣, 孔子竟然會說出『如果不能改變現實, 便要和現實妥協』這樣的鬼話, 然後再說二千多年來大部份的人一向以來都誤解了孔子的思想, 如果真的要這樣的硬凸, 我也無話可說。
|
引用:
事實上福爾摩斯就是一個對西洋劍術不只是會, 而是 expert 程度, 拳擊技術可以跟職業拳手對打的程度, (葉問2理面的葉問也不過如此!) 還會綜合格鬥技. 你又來了, 扯什麼孔子, 如果今天要討論孔子, 倫語都引用出來了結果某個傢伙搞不清楚狀況就跳出來說他看不懂中文, 而且也懶得去查最基本中文字的定義去理解原文, 要這樣硬凹, 的確是無話可說又要亂扯的人才會作的事啦! |
小說裏的福爾摩斯的確不是文弱書生，華生提到他會拳擊會劍術，還在某故事在華生面前把被另一大塊頭折彎的撥火棍扳直展現了他的力量
但是，主要問題是，跟電影中表現得很不同，福爾摩斯並不是個以暴力以博鬥來解決問題的人 他是會在罪案現場尋求蛛絲馬跡的觀察家，是會叼著煙斗理清線索的思考家，是會為了辦案需要演戲騙人的表演家，但他絕不是倫敦的葉問 福爾摩斯這部電影我看過一部份，滿精彩滿有趣的，相當有娛樂效果，但是電影中的福爾摩斯與華生跟我在小說中得到的印象差很多很多..... |
引用:
小說裡福爾摩斯不常格鬥，但他也會仗著自己「能打」來制服罪犯。電影裡面動作場面雖多，但並未違反小說裡對福爾摩斯的設定。簡單來說，小說本來就設定福爾摩斯是智勇雙全的，小說中描述他「智的一面」佔較多篇幅，這部電影則是多描述了他「勇的一面」。 我並不覺得福爾摩斯的形象有偏離原著，倒是華生才比較偏。小說裡福爾摩斯本就是個極驕傲、粗魯的人，華生才是紳士。福爾摩斯是武術高手，打架不希奇，華生也能打才奇怪。 |
引用:
煙斗的部份我只是做一個形象上的舉例，小說中也有描寫福爾摩斯使用毒品與拉小提琴，重點是這個人物的表現特色在他思想之慎密，觀察之細微，而不是說他多能打多勇悍，小說裏的格鬥場景與破壞情節是非常少的，至於華生醫師這個角色，在有可能發生格鬥的任務前通常會被福爾摩斯囑咐"帶上你那把手槍"，他也不是個打鬥的角色，而是一個溫和的、忠厚老實的(某集中被女對手譏諷"演技很差")，而且對福爾摩斯的能力有一點崇拜的心態，對福爾摩斯超乎常人的細微觀察與邏輯推衍會讚嘆"喔!我親愛的福爾摩斯"，總之跟電影中的形象也是很不一樣 不是說不能改變啦，畢竟本來就是虛構人物，只是....如果電影把郭靖演成智慧超群的天才，或是把喬峰寫成一個娘砲人物，小說讀者難免會有意見吧 |
引用:
電影裡面的福爾摩斯, 就算在打鬥的時候也是表現出她思像之慎密, 觀察之細微阿! 例如這段就是最佳說明. http://www.youtube.com/watch?v=60Lj-jteoc4 First: Distract Target, then: block his blind jab. Counter with cross to left cheek; discombobulate. Dazed, he will attempt wild haymaker; employ elbow block and body shot. Block Ferreau Left. Weaken right jaw, now fracture. Break cracked ribs, traumatize Solar Plexus, dislocate jaw entirely. Heel kick to diaphragm. In summary: ears ringing, jaw fractured, three ribs cracked, four broken, diaphragm haemmoraging. Physical recovery: 6 weeks. Psychological recovery: 6 months. 換作是葉問, 反而只會在別人主場像個莽夫一樣一個打十個, 不然就是明明已經看過一次, 然後打了半天還要被打到半死之後, 突然想到打中路, 然後就突然神勇, 違規招式盡出, 撂倒敵人, 葉問的打只是莽夫打爽打激情, 福爾摩斯打出戰術戰略. |
雖然語氣兇了點但言之有物, 被停權可惜了
|
引用:
他風格一向如此，應該是位海外高材生，恃才傲�**蕈雂@向很衝， 印象中已經被停過幾個id了，不知現實生活中是不是也是如此...？ |
聊得好端端的不知怎麼回事被停權了 :confused:
是在別處惹了禍嗎? |
引用:
有這麼值得驚訝嗎?:laugh: 他老兄能活到現在根本就已經是奇蹟了 別的不說 , 光本版就是"戰功彪炳" 動不動就像隻鬥雞似的出來亂咬討戰 光這串就該瞧得出來 其他網友語氣都和和順順 就他一個不知在那衝什麼 不過話說最近站大的效率還真高 才在這串檢舉了那隻鬥雞 , 第二天一瞧已經掛了XD 前陣子在月之戀人那串也是有個耍這副調調 同樣當天檢舉 , 隔天歸西XD 看來站大現在是決心卯起來執法了:laugh: |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:09 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。