PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   令人傻眼的風之谷翻譯 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=853853)

CKegg 2009-05-23 03:33 AM

現在的人大概發言都不想搜尋看一下別人是否發過了吧.........
而且人家兩年半前就發過了


http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=670268

booger 2009-05-23 03:38 AM

港漫的特色就是旁白比對白多...
所以日本動畫被這樣搞...不意外

yoyo0716 2009-05-23 03:45 AM

引用:
作者CKegg
現在的人大概發言都不想搜尋看一下別人是否發過了吧.........
而且人家兩年半前就發過了


http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=670268

那篇~~討論不到12小時就沒下文了~~
應該不會有幾個人有印象.......

我也不會想要在2009年時去挖2006的文來鞭吧

真要鞭~~小白他媽那篇也很久沒有人去挖啦~~^^

polopo 2009-05-23 04:31 AM

糟糕看不太懂 沒放日文對照的關係嗎???

影 子 2009-05-23 07:34 AM

原來翻譯也可以雞同鴨講


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:38 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。