PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   推薦" 報應 "電影好看~ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=739060)

absent 2007-08-21 03:40 PM

劇本跟女主角演技不錯......可惜男主角是莎姨追緝令第二集那個滷肉腳....失敗

referee_c 2007-08-21 11:00 PM

請問,這部片子的中文譯名有何意義?




以下嚴重洩露重要結局,引言請更改為藍色字體.

女主角不信上帝,所以得到報應,懷了惡魔的種?

發懶客 2007-08-21 11:47 PM

引用:
作者referee_c
請問,這部片子的中文譯名有何意義?....

中文片名的意思:那10大災難是上帝用來懲治村民的,是村民的應得的報應

我想應該是這樣

hong 2007-08-22 01:16 PM

我也認為片名應該是這各說法~ "那10大災難是上帝用來懲治村民的,是村民的應得的報應"

肚子懷第2胎,只是搞各伏筆,想拍第2集~

普羅米修斯 2007-08-29 07:09 PM

剛剛去租了DVD
最爛的應該是那張電影海報吧
感覺很像B級電影的水準

duck 2007-08-31 08:53 AM

[QUOTE=referee_c]請問,這部片子的中文譯名有何意義?




以下嚴重洩露重要結局,引言請更改為藍色字體.

女主角不信上帝,所以得到報應,懷了惡魔的種?[/QUOTE]

不算是, 女主角她會懷孕這一切都是村裡的人安排好的.
好像在神父跟女主角講過程的時後有提到.
我沒記錯的話, 這一切都是必然的, 最完美的結局應該就是小女孩被幹掉.
然後魔胎被誕生. 這是我的看法啦.

ab3333 2007-08-31 01:55 PM

很部很普通的一片電影.....女主角戲份很重....少了她我看影片更乏力了~~

scudracer 2007-08-31 05:26 PM

我覺得結局不可怕呀 = = 才懷孕沒滿一個禮拜 去實行人工流產 撒旦就掛了 XD

davelee 2007-09-04 09:04 AM

引用:
作者發懶客
中文片名的意思:那10大災難是上帝用來懲治村民的,是村民的應得的報應
這片根本沒有什麼「報應」,中文片名是亂取的,不必深究。

上帝是要對付撒旦的信徒沒錯,但這不能稱為「報應」。

msgao 2007-09-04 11:35 PM

引用:
作者kayguay
肚子裡面怎麼會算第二個?
導演腦袋不好,第一個女兒已經死了,他根本沒有長子
哪來第二個...

長子是說搞女主角的那一個男的, 女主角懷的是女主角的第二個~


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:39 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。